درجة حرارة البحر في كيب تاون اليوم 15.2 °C (59 °F) – الماء جليدي، ومعظم الناس يرتدون بدلة غطس. المتوسط المعتاد في أكتوبر هو 14 °C. من المتوقع أن تتراوح درجة حرارة البحر خلال الأيام الثلاثة المقبلة بين 15.6 و16.1 °C. خلال آخر 30 يوماً استقرت درجة حرارة البحر عند حوالي 15.2 °C. نادرًا ما يمكن السباحة – قلّما يبلغ متوسط حرارة البحر الشهري 18 °C أو أكثر. المصدر: Sea Temp Map (seatempmap.com) – بيانات الأقمار الصناعية NASA MUR وتوقعات البحر من Copernicus Marine.
| الشهر | الأدنى | متوسط | الأعلى |
|---|---|---|---|
| يناير | 14.4°C / 57.8°F | 15.3°C / 59.6°F | 16.7°C / 62.0°F |
| فبراير | 13.6°C / 56.5°F | 14.9°C / 58.8°F | 16.4°C / 61.4°F |
| مارس | 14.1°C / 57.4°F | 14.7°C / 58.5°F | 15.4°C / 59.7°F |
| أبريل | 12.3°C / 54.2°F | 13.6°C / 56.4°F | 14.8°C / 58.7°F |
| مايو | 14.0°C / 57.3°F | 14.2°C / 57.6°F | 14.5°C / 58.2°F |
| يونيو | 14.2°C / 57.5°F | 14.9°C / 58.8°F | 15.4°C / 59.6°F |
| يوليو | 14.0°C / 57.1°F | 14.5°C / 58.0°F | 15.2°C / 59.4°F |
| أغسطس | 13.9°C / 57.1°F | 14.3°C / 57.7°F | 14.6°C / 58.4°F |
| سبتمبر | 13.3°C / 56.0°F | 14.0°C / 57.2°F | 14.7°C / 58.4°F |
| أكتوبر | 13.8°C / 56.9°F | 14.0°C / 57.2°F | 14.2°C / 57.5°F |
| نوفمبر | 13.2°C / 55.7°F | 14.4°C / 58.0°F | 15.7°C / 60.3°F |
| ديسمبر | 14.0°C / 57.2°F | 15.0°C / 59.1°F | 16.2°C / 61.1°F |
| الشهر | الأدنى | متوسط | الأعلى |
|---|---|---|---|
| يناير | 17.0°C / 62.6°F | 17.4°C / 63.4°F | 17.8°C / 64.0°F |
| فبراير | 17.0°C / 62.6°F | 17.3°C / 63.2°F | 17.6°C / 63.8°F |
| مارس | 16.4°C / 61.4°F | 16.7°C / 62.0°F | 17.0°C / 62.6°F |
| أبريل | 14.9°C / 58.9°F | 15.2°C / 59.4°F | 15.6°C / 60.0°F |
| مايو | 14.5°C / 58.2°F | 14.8°C / 58.7°F | 15.2°C / 59.3°F |
| يونيو | 14.6°C / 58.2°F | 14.9°C / 58.8°F | 15.3°C / 59.5°F |
| يوليو | 13.6°C / 56.4°F | 13.8°C / 56.9°F | 14.3°C / 57.7°F |
| أغسطس | 13.4°C / 56.1°F | 13.7°C / 56.7°F | 14.1°C / 57.4°F |
| سبتمبر | 13.7°C / 56.6°F | 14.0°C / 57.3°F | 14.5°C / 58.0°F |
| أكتوبر | 14.7°C / 58.5°F | 15.2°C / 59.4°F | 15.7°C / 60.2°F |
| نوفمبر | 15.6°C / 60.1°F | 16.1°C / 60.9°F | 16.4°C / 61.6°F |
| ديسمبر | 16.5°C / 61.8°F | 17.0°C / 62.5°F | 17.4°C / 63.2°F |
متوسطات 5 أعوام (2021–2025). الأدنى/الأعلى هي القيم اليومية المعتادة، وليست الأرقام القياسية. (Copernicus ERA5)
السياحة في كيب تاون
كيب تاون مدينة ساحلية في جنوب أفريقيا، تمتد حول جبل تيبل وعلى طول شبه جزيرة الكاب. وتطل أحياؤها على المحيط الأطلسي المفتوح وعلى False Bay، لذلك يمكن أن تجمع عطلة المدينة بين مسارات الجبال وموانئ الصيد وكروم العنب وشواطئ تختلف أحوال البحر فيها كثيراً.
الشواطئ
يمتد شاطئ Camps Bay الرملي أسفل جبال Twelve Apostles، فيما تفصل صخور الغرانيت بين شواطئ Clifton الأربعة. ويضم Muizenberg على False Bay مدارس لركوب الأمواج وشاطئاً واسعاً ترتاده العائلات. ويُعرف Boulders Beach قرب Simon's Town بطيور البطريق الأفريقي. ويجمع Hout Bay بين ميناء صيد وشاطئ رملي ومنحدرات شديدة تحيط به. نقيس درجة حرارة البحر المعروضة في هذه الصفحة في خليج Hout Bay، قبالة الساحل الصخري أسفل Chapman's Peak Drive، وتُظهر الصورة Hout Bay.
أماكن سياحية
اصعد بالتلفريك إلى جبل تيبل عندما تسمح الظروف، أو زر حديقة Kirstenbosch النباتية الوطنية على المنحدرات الشرقية للجبل. وتضم منطقة V&A Waterfront مطاعم ونقطة انطلاق العبارات إلى Robben Island، التي تتوقف رحلاتها على الطقس والتوافر. ويربط Chapman's Peak Drive بين Hout Bay وNoordhoek بمحاذاة الجروف؛ تحقق من إغلاق الطريق قبل الانطلاق. وتوفر مزارع العنب في Constantia خياراً آخر للنزهة داخل المدينة.
الطقس ودرجة حرارة البحر
الصيف دافئ وجاف عموماً، مع رياح جنوبية شرقية قد تكون قوية؛ أما الشتاء فأبرد وأكثر مطراً. وتناسب الفترة من نوفمبر إلى مارس الأنشطة الخارجية، رغم أن الرياح قد تؤثر على الشواطئ والتلفريك. وقد تختلف أحوال المياه بين ساحل الأطلسي وFalse Bay، لذا فإن قراءة Hout Bay لا تمثل قياساً لكل شاطئ.
الفنادق وأماكن الإقامة
يُعد وسط المدينة وV&A Waterfront قاعدتين مناسبتين لزيارة المعالم. وتناسب Camps Bay وClifton الإقامة قرب شواطئ الأطلسي، وتضم Hout Bay بيوت ضيافة حول الوادي، فيما يوفر Muizenberg أماكن إقامة قرب مناطق ركوب الأمواج. اختر الحي مع مراعاة تنقلات اليوم، بدلاً من التعامل مع شبه الجزيرة كأنها منتجع واحد متقارب الأجزاء.
فنادق شهيرة: Tintswalo Atlantic (Chapman's Peak Drive) · The Twelve Apostles Hotel and Spa (Oudekraal)
المطار وكيفية الوصول
يخدم مطار كيب تاون الدولي (CPT) المدينة. وتتوفر سيارات الأجرة وخدمات النقل المحجوزة مسبقاً والسيارات المستأجرة لمتابعة الرحلة؛ وتعتمد مدتها على حركة المرور والساحل المقصود. وتغطي حافلات MyCiTi أجزاء من المدينة، منها Hout Bay، لكن تحقق من الشبكة الحالية قبل التخطيط لزيارة الشواطئ.








