Ochrana soukromí
Ve zkratce: Sea Temp tě nesleduje a nenastavuje žádné reklamní cookies. Bez účtu ukládá jen nastavení, která si sám zvolíš, a jednu časovou značku, která omezuje otevření karty s hotely Stay22 na nejvýše jednou denně (s Premium se karta nikdy neotevře). Účet je dobrovolný a existuje jen pro Sea Temp Premium: uchovává tvou e-mailovou adresu a to, co Premium potřebuje k fungování na všech tvých zařízeních.
Co ukládáme ve tvém zařízení
Tvůj preferovaný jazyk, volba jednotek °C/°F, motiv (světlý/tmavý/systémový), oblíbené destinace, nedávná vyhledávání a místo, kde jsi nechal mapu, jsou uloženy v localStorage tvého prohlížeče a v jediném cookie seatemp:locale spolu s jednou časovou značkou pro kartu s hotely Stay22 (viz níže). Úplný seznam najdeš v Zásadách pro cookies. Nic z toho se nikam neodesílá kromě jazykového cookie, které čte náš vlastní server, aby ti stránku zobrazil ve tvém jazyce.
Geolokace
Tlačítko „Najít nejbližší pláž“ na tomto webu je jedinou věcí, která zjišťuje tvou polohu, a zeptá se pouze tehdy, když na něj klikneš – prohlížeč zobrazí vlastní výzvu k povolení, a pokud ji odmítneš, spolehneme se na přibližnou polohu na úrovni města, kterou odvodíme z tvé IP adresy. Tvá poloha se pak zaokrouhlí zhruba na kilometr a odešle se do našeho vlastního API, které vypočítá, kde je nejbližší pobřeží; zobrazený špendlík a teplota moře, kterou pro něj stáhneme, patří k danému pobřeží, nikoli k tobě – pro kohokoli ve vnitrozemí to bývají stovky kilometrů daleko. O tvé poloze nevedeme žádné záznamy: nemáme žádný účet, cookies ani databázi a údaje nikdy nepředáváme třetím stranám. Mobilní aplikace takové tlačítko nemají a na polohu se vůbec neptají.
Analytika
Návštěvnost počítáme pomocí Vercel Web Analytics, statistik zabudovaných do našeho hostingu. Nenastavují žádné cookies a nic neukládají do tvého zařízení. U každého zobrazení stránky zaznamenají adresu stránky bez části za „?“, stránku, ze které jsi přišel, zemi a město odvozené z tvé IP adresy a typ zařízení, operační systém a prohlížeč. K rozlišení návštěv používají jednosměrný hash požadavku, který se po 24 hodinách zahodí; tvoje IP adresa se neukládá a nic se nespojuje s tebou ani tě nesleduje na jiných webech. Díváme se jen na součty. Kromě toho Sea Temp nepoužívá žádnou jinou analytiku, behaviorální telemetrii, reklamní sítě ani sledovací pixely třetích stran a nenastavuje reklamní ani marketingové cookies.
Ochrana proti zneužití
Pro ochranu kvóty našich nadřazených API před automatickým scrapováním krátkodobě držíme IP adresy návštěvníků v paměti pro vynucení rate limitů per-IP na /api/probe a /api/beach-search; tyto adresy se nikdy nezapisují na disk a po přibližně minutě se z paměti odstraní. Omezené jsou i žádosti o přihlašovací kód: kvůli tomu uchováváme v databázi počet žádostí pro každou e-mailovou adresu a IP adresu nejvýše 24 hodin a poté ho smažeme.
Zdroje dat třetích stran
Mapu – dlaždice, popisky i styl – servírujeme z vlastní domény cdn.seatempmap.com přes Cloudflare. Mapová data pocházejí z OpenStreetMap a design mapy od CARTO; ani jeden z nich tvoje požadavky nedostává. Aktuální data čerpáme z Apple Weather, Copernicus Marine, Copernicus CAMS, NOAA, NASA a Univerzity v Brémách. Fotografie destinací jsou licencovány přes Adobe Stock a servírovány z naší domény. Vyhledávání pláží zpracovává Apple Maps Server API – Apple dostane jen text, který napíšeš do vyhledávače. Návrhy ubytování na stránkách destinací odkazují na stránky Booking.com, Expedia, Trip.com a Agoda přes affiliate odkazy – po kliknutí daný partner nastaví vlastní cookies na svém webu a my můžeme získat malou provizi, pokud rezervuješ, bez jakékoli příplatku pro tebe. Na stránkách v češtině stejným způsobem odkazujeme na zájezdy TUI.cz přes affiliate síť Commission Junction (CJ): před kliknutím se nic nesleduje, kliknutí projde přesměrováním CJ a CJ i TUI pak nastaví vlastní cookies na svých webech. Tito poskytovatelé mají vlastní zásady ochrany soukromí.
Mapa ubytování (Stay22)
Stránky destinací zobrazují mapu hotelů a apartmánů s cenami za noc od služby Stay22 (stay22.com). Mapa se načte ze serverů Stay22 v samostatném rámci, když k ní posuneš stránku. Návštěvníkům z EU/EHP, Spojeného království a Švýcarska se však načte až po souhlasu v okně se souhlasem s cookies nebo tlačítkem na jejím místě; jinde se načte bez ptaní. Stejně jako každá webová stránka, kterou otevřeš, dostane Stay22 tvoji IP adresu a základní údaje o prohlížeči a v tomto rámci může používat vlastní cookies podle svých zásad ochrany soukromí – žádné z těchto údajů nevidíme ani nedostáváme. Ceny na mapě pocházejí od rezervačních partnerů Stay22 a rezervace se vždy dokončí na webu partnera; pokud si přes mapu rezervuješ ubytování, můžeme získat provizi bez jakéhokoli příplatku pro tebe. Mapa v aplikacích pro iOS a Android funguje stejně.
Karta s hotely (Stay22)
Když otevřeš celou předpověď místa – přes fotku nebo „Zobrazit celou předpověď“ v kartě na mapě či přes dlaždici v seznamu destinací –, požadovaná stránka se může otevřít na nové kartě a původní karta přejde na vyhledávání hotelů v daném místě u některého z rezervačních partnerů Stay22 (například Booking.com, Expedia nebo Hotels.com). V EU/EHP, Spojeném království a Švýcarsku se to stane jen tehdy, pokud jsi to povolil v okně se souhlasem s cookies. Stane se to ve tvém prohlížeči nejvýše jednou denně a jen na webu – aplikace to nedělají nikdy. Odpověď můžeš kdykoli změnit přes „Nastavení cookies“ ve spodní části stránky. Tato karta je partnerský odkaz: Stay22 dostane tvoji IP adresu, základní údaje o prohlížeči, stránku, ze které přicházíš, a název místa; partner si na svém webu nastaví vlastní cookies a pokud si tam rezervuješ ubytování, můžeme získat provizi bez jakéhokoli příplatku pro tebe. Zpět se dostaneš tlačítkem Zpět nebo zavřením karty. Aby se to stalo nejvýše jednou denně, prohlížeč uloží v localStorage jednu časovou značku (seatemp:stay22-undertab), která nikdy neopustí tvé zařízení. Se Sea Temp Premium se karta s hotely nikdy neotevře a v nastavení si můžeš vypnout i ostatní partnerské nabídky.
Aplikace pro iOS a Android
Mobilní aplikace Sea Temp poskytuje Tomáš Lovnianský, Vodárenská 4607/92, 921 01 Piešťany, Slovensko (IČO 45416605). Aplikace plně fungují bez účtu; přihlašuješ se pouze tehdy, pokud chceš Sea Temp Premium i na webu a dalších zařízeních (viz "Tvůj účet Sea Temp" níže). Nikdy nežádají o polohu tvého zařízení – tlačítko pro nalezení polohy v nich není. Tvá oblíbená místa, teplotní upozornění, volba jednotek, motivu a jazyka i malá mezipaměť posledních údajů jsou uloženy přímo v zařízení, v úložišti, které aplikace sdílí se svými widgety. Smazáním aplikace se to vše odstraní ze zařízení; účet se tím nesmaže – k tomu slouží Nastavení → Účet → Smazat účet. Aplikace neobsahují žádnou analytiku, telemetrii, reklamní ani sledovací SDK. Mapu kreslí MapLibre s dlaždicemi z našeho vlastního serveru, přesně jako na tomto webu (verze aplikace vydané před listopadem 2026 je ještě načítají z CartoCDN), a každý údaj se stahuje z našeho API pro místo, které si právě prohlížíš.
Nákup Sea Temp Premium
Sea Temp Premium se v aplikacích prodává přes App Store a Google Play a na tomto webu přes Paddle.com, který u webových nákupů vystupuje jako Merchant of Record. Apple, Google nebo Paddle zpracovávají platbu – my údaje o tvé kartě nikdy nevidíme. Které nákupy jsou aktivní, pro nás spravuje RevenueCat. RevenueCat obdrží transakci z obchodu nebo Paddle, jaký produkt byl zakoupen, zemi obchodu, model zařízení a verzi operačního systému a identifikátor: anonymní, který RevenueCat vygeneruje pro instalaci, nebo po přihlášení identifikátor tvého účtu – náhodný kód, nikdy tvou e-mailovou adresu. Paddle jako prodejce dostává údaje, které zadáš při placení (e-mailovou adresu, zemi, platební údaje), a zpracovává je podle vlastních zásad ochrany soukromí. Bez účtu zůstává nákup u obchodu, kde jsi nakoupil – tvé Apple ID na iPhonu a iPadu, tvůj Google účet na Androidu. Záznamy o nákupech uchovávají Apple, Google nebo Paddle podle svých vlastních podmínek a RevenueCat po celou dobu trvání oprávnění.
Tvůj účet Sea Temp
Účet potřebuješ pouze pro používání Sea Temp Premium na více než jednom zařízení. Přihlašuješ se e-mailovou adresou a jednorázovým 6místným kódem; heslo není. Účet poskytuje Tomáš Lovnianský (adresa výše), který je správcem těchto údajů. Ukládáme tvou e-mailovou adresu; náhodný identifikátor účtu; tvá přihlášení – cookie na webu, token v aplikaci – každé s IP adresou a prohlížečem nebo aplikací, ze kterých vzniklo, s platností nejvýše 180 dní; zda je Sea Temp Premium aktivní, z kterého obchodu a do kdy; a pokud s Premium používáš mapu zemí, které země jsi označil a kdy. Zpracováváme to, abychom ti poskytli službu, o kterou jsi požádal (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR). Zpracovatelé: Neon (naše databáze, hostovaná v EU), Resend (posílá e-mail s přihlašovacím kódem), RevenueCat (stav nákupů) a Paddle (webové nákupy, jako prodejce). Údaje uchováváme, dokud účet nesmažeš. Smazání – na seatempmap.com/account nebo v aplikaci v Nastavení → Účet – okamžitě odstraní účet, jeho přihlášení, mapu zemí a stav nákupů z naší databáze i záznam zákazníka v RevenueCat. Faktury, které Apple, Google nebo Paddle musí ze zákona uchovávat, zůstávají u nich. Smazání účtu nezruší předplatné v obchodě.
Upozornění v aplikacích
Když si nastavíš teplotní upozornění na uložené místo, aplikace naplánuje notifikaci přímo v zařízení a na pozadí si pro to jedno místo ověří teplotu přes naše API. Není v tom žádná push služba ani token zařízení: z telefonu neodchází nic kromě dotazu na teplotu toho místa – stejného, jaký pošle mapa, když na místo klepneš.
Kontakt
Dotazy nebo žádosti o smazání dat? Napiš na hello@seatempmap.com. Bez účtu není na našich serverech uloženo nic, co by tě identifikovalo, a vše, co web i aplikace uchovávají, je ve tvém vlastním zařízení. Účet můžeš kdykoli smazat sám (viz výše) nebo nás o to požádat. Pokud jde o záznamy o nákupech u Apple, Google, Paddle nebo RevenueCat, můžeš se obrátit na nás a my žádost předáme dál.