Política de privacidad

Última actualización: 28 de octubre de 2026

En resumen: Sea Temp no te rastrea ni establece cookies publicitarias. Sin cuenta, solo guarda las preferencias que tú mismo eliges, además de una marca de tiempo que limita la pestaña de hoteles de Stay22 a una vez al día (con Premium la pestaña nunca se abre). La cuenta es opcional y existe únicamente para Sea Temp Premium: guarda tu dirección de correo electrónico y lo que Premium necesita para funcionar en todos tus dispositivos.

Qué guardamos en tu dispositivo

Tu idioma preferido, tu elección de unidad °C/°F, tu tema (claro/oscuro/sistema), tus destinos favoritos, tus búsquedas recientes y la posición en la que dejaste el mapa se almacenan en el localStorage de tu navegador y en una única cookie seatemp:locale, junto con una marca de tiempo para la pestaña de hoteles de Stay22 (véase más abajo). La lista completa figura en nuestra Política de cookies. Nada de esto se envía a ningún sitio, salvo la cookie de idioma, que nuestro propio servidor lee para mostrar la página en tu idioma.

Geolocalización

El botón «Buscar playa cercana» de este sitio web es lo único que te pregunta dónde estás, y solo lo hace cuando lo pulsas – tu navegador muestra su propia petición de permiso, y si la rechazas, utilizamos la posición aproximada a nivel de ciudad que sugiere tu dirección IP. Tu posición se redondea a un kilómetro aproximadamente y se envía a nuestra propia API, que calcula dónde se encuentra la costa más cercana; el marcador que aparece, y la temperatura del mar que obtenemos para él, pertenecen a esa costa y no a ti – para alguien que está en el interior, normalmente se encuentra a cientos de kilómetros de distancia. No guardamos ningún registro de tu posición: ni cuenta, ni cookie, ni entrada en ninguna base de datos, y nunca se comparte con terceros. Las aplicaciones móviles no tienen este botón y nunca piden tu ubicación.

Analítica

Contamos las visitas con Vercel Web Analytics, las estadísticas integradas en nuestro alojamiento. No establece cookies ni guarda nada en tu dispositivo. En cada página vista registra la dirección de la página sin nada de lo que va detrás del «?», el sitio del que vienes, el país y la ciudad deducidos de tu dirección IP, y el tipo de dispositivo, el sistema operativo y el navegador. Para distinguir las visitas usa un hash unidireccional de la solicitud que se descarta a las 24 horas; tu dirección IP no se guarda y nada se vincula contigo ni te sigue por otros sitios web. Solo miramos los totales. Aparte de eso, Sea Temp no usa ninguna otra analítica, telemetría de comportamiento, redes publicitarias ni píxeles de seguimiento de terceros, y no establece cookies publicitarias ni de marketing.

Protección contra abusos

Para proteger la cuota de nuestras API frente al scraping automatizado, retenemos brevemente las direcciones IP de los visitantes en memoria para aplicar límites de tasa por IP en /api/probe y /api/beach-search; esas direcciones nunca se escriben en disco y se descartan de memoria en aproximadamente un minuto. También limitamos las solicitudes de códigos de acceso: para ello, guardamos en nuestra base de datos un contador por dirección de correo electrónico y por dirección IP durante un máximo de 24 horas y después lo eliminamos.

Fuentes de datos de terceros

El mapa – sus tiles, etiquetas y estilo – se sirve desde nuestro propio dominio, cdn.seatempmap.com, a través de Cloudflare. Los datos del mapa proceden de OpenStreetMap y el diseño de CARTO; ninguno de los dos recibe tus solicitudes. Los datos en directo provienen de Apple Weather, Copernicus Marine, Copernicus CAMS, NOAA, NASA y la Universidad de Bremen. Las fotografías de los destinos están licenciadas vía Adobe Stock y se sirven desde nuestro propio dominio. Las consultas de búsqueda de playas se procesan mediante Apple Maps Server API – solo se envía a Apple el texto que escribes. Las sugerencias de hoteles en las páginas de destino enlazan a Booking.com, Expedia, Trip.com y Agoda mediante enlaces de afiliado – al hacer clic, el proveedor correspondiente establece sus propias cookies en su sitio y podemos recibir una pequeña comisión si reservas, sin coste adicional para ti. Estos proveedores tienen sus propias políticas de privacidad.

Mapa de alojamientos (Stay22)

Las páginas de destinos muestran un mapa de hoteles y apartamentos con precios por noche, proporcionado por Stay22 (stay22.com). El mapa se carga desde los servidores de Stay22 en un marco independiente cuando te desplazas hasta él. Sin embargo, para los visitantes de la UE/EEE, el Reino Unido y Suiza, solo se carga cuando has dado tu consentimiento en la ventana de consentimiento de cookies o con el botón que aparece en su lugar; en los demás lugares se carga sin preguntar. Como cualquier sitio web que abres, Stay22 recibe entonces tu dirección IP y datos básicos de tu navegador, y puede utilizar sus propias cookies dentro de ese marco conforme a su propia política de privacidad – nosotros no vemos ni recibimos ninguno de esos datos. Los precios del mapa proceden de los socios de reservas de Stay22 y la reserva siempre se completa en el sitio web del socio; si reservas a través del mapa, podemos recibir una comisión sin coste adicional para ti. El mapa de las aplicaciones para iOS y Android funciona de la misma manera.

Pestaña de hoteles (Stay22)

Cuando abres el pronóstico completo de un lugar – mediante la foto o «Ver pronóstico completo» en una tarjeta del mapa, o una ficha de una lista de destinos –, la página solicitada puede abrirse en una pestaña nueva, mientras que la pestaña en la que estabas pasa a una búsqueda de hoteles de ese lugar en uno de los socios de reservas de Stay22 (como Booking.com, Expedia o Hotels.com). En la UE/EEE, el Reino Unido y Suiza, esto solo ocurre si lo has permitido en la ventana de consentimiento de cookies. Esto ocurre como máximo una vez al día en tu navegador y solo en el sitio web – nunca en las aplicaciones. Puedes cambiar tu respuesta en cualquier momento en «Ajustes de cookies», al pie de la página. Esa pestaña es un enlace de afiliación: Stay22 recibe tu dirección IP, datos básicos de tu navegador, la página de la que vienes y el nombre del lugar; el socio establece sus propias cookies en su sitio y, si reservas allí, podemos recibir una comisión sin coste adicional para ti. Vuelve atrás o cierra la pestaña para regresar. Para limitarlo a una vez al día, tu navegador guarda una marca de tiempo (seatemp:stay22-undertab) en localStorage; nunca sale de tu dispositivo. Con Sea Temp Premium la pestaña de hoteles nunca se abre y también puedes desactivar las demás ofertas de socios en los ajustes.

Las aplicaciones para iOS y Android

Las aplicaciones de Sea Temp las ofrece Tomáš Lovnianský, Vodárenská 4607/92, 921 01 Piešťany, Eslovaquia (IČO 45416605). Las aplicaciones funcionan plenamente sin cuenta; solo inicias sesión si quieres Sea Temp Premium también en el sitio web y en tus otros dispositivos (consulta "Tu cuenta de Sea Temp" más abajo). Nunca solicitan la ubicación de tu dispositivo – no hay ninguna función para encontrarte en ellas. Tus lugares favoritos, tus alertas de temperatura, tu elección de unidades, tema e idioma, así como una pequeña caché de las lecturas recientes, se almacenan en el propio dispositivo, en un almacenamiento que la aplicación comparte con sus widgets. Al eliminar la aplicación, se borra todo eso del dispositivo; no se elimina la cuenta – para ello, ve a Ajustes → Cuenta → Eliminar cuenta. Las aplicaciones no contienen SDK de análisis, telemetría, publicidad ni rastreo de ningún tipo. El mapa es dibujado por MapLibre con mosaicos de nuestro propio servidor, exactamente igual que en este sitio web (las versiones de la aplicación publicadas antes de noviembre de 2026 siguen cargándolos desde CartoCDN), y cada lectura se obtiene de nuestra propia API para el lugar que estás mirando.

Comprar Sea Temp Premium

Sea Temp Premium se vende en las aplicaciones a través de la App Store y Google Play, y en este sitio web a través de Paddle.com, que actúa como Merchant of Record para las compras web. Apple, Google o Paddle procesan el pago – nosotros nunca vemos los detalles de tu tarjeta. RevenueCat administra para nosotros qué compras están activas. RevenueCat recibe la transacción de la tienda o de Paddle, qué producto se compró, el país de la tienda, el modelo del dispositivo y la versión del sistema operativo, y un identificador: uno anónimo que RevenueCat genera para la instalación o, cuando inicias sesión, el identificador de tu cuenta – un código aleatorio, nunca tu dirección de correo electrónico. Como vendedor, Paddle recibe lo que introduces al pagar (dirección de correo electrónico, país y datos de pago) y lo trata según su propia política de privacidad. Sin cuenta, la compra permanece vinculada a la tienda donde la hiciste – tu Apple ID en iPhone y iPad, tu cuenta de Google en Android. Los registros de compras son conservados por Apple, Google o Paddle bajo sus propios términos, y por RevenueCat mientras dure el derecho de acceso.

Tu cuenta de Sea Temp

Solo necesitas una cuenta para usar Sea Temp Premium en más de un dispositivo. Inicias sesión con tu dirección de correo electrónico y un código de 6 dígitos de un solo uso; no hay contraseña. La cuenta la ofrece Tomáš Lovnianský (dirección arriba), que es el responsable del tratamiento de estos datos. Guardamos tu dirección de correo electrónico; un identificador aleatorio de cuenta; tus sesiones de acceso – una cookie en el sitio web, un token en la aplicación – cada una con la dirección IP y el navegador o la aplicación desde donde se abrió, válidas hasta 180 días; si Sea Temp Premium está activo, de qué tienda procede y hasta cuándo; y, si usas el mapa de países con Premium, los países que has marcado y cuándo. Tratamos estos datos para prestarte el servicio que has solicitado (artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD). Encargados del tratamiento: Neon (nuestra base de datos, alojada en la UE), Resend (envía el correo con el código de acceso), RevenueCat (estado de las compras) y Paddle (compras web, como vendedor). Conservamos los datos hasta que elimines la cuenta. Al eliminarla – en seatempmap.com/account o en la aplicación, en Ajustes → Cuenta – se borran de inmediato la cuenta, sus sesiones, el mapa de países y el estado de las compras de nuestra base de datos, así como el registro de cliente en RevenueCat. Las facturas que Apple, Google o Paddle deban conservar por ley permanecen en su poder. Eliminar la cuenta no cancela una suscripción de la tienda.

Alertas en las aplicaciones

Si configuras una alerta de temperatura en un lugar guardado, la aplicación programa la notificación en el dispositivo y comprueba ese único lugar contra nuestra API en segundo plano. No hay servicio push ni token de dispositivo: nada de la alerta sale del teléfono excepto la petición de la temperatura de ese lugar – la misma petición que hace el mapa cuando tocas en él.

Contacto

¿Preguntas o solicitudes de eliminación de datos? Envía un correo electrónico a hello@seatempmap.com. Sin cuenta, en nuestros servidores no se almacena nada que te identifique, y todo lo que conservan el sitio web y las aplicaciones se guarda en tu propio dispositivo. Si tienes una cuenta, puedes eliminarla tú mismo en cualquier momento (ver arriba) o pedírnoslo. Puedes consultarnos sobre los registros de compras en poder de Apple, Google, Paddle o RevenueCat y transmitiremos la solicitud.