Le Cap : la température de l’eau est aujourd’hui de 15,2 °C (59 °F) – l'eau est glaciale, la plupart des gens enfilent une combinaison. La moyenne habituelle en octobre est de 14 °C. Les prévisions pour les 3 prochains jours vont de 15,6 à 16,1 °C. Au cours des 30 derniers jours, la température de la mer s'est maintenue autour de 15,2 °C. On peut rarement se baigner – la température moyenne mensuelle de la mer atteint rarement 18 °C ou plus. Source : Sea Temp Map (seatempmap.com) – données satellitaires NASA MUR et prévisions marines Copernicus Marine.
| Mois | Min | Moy. | Max |
|---|---|---|---|
| janvier | 14.4°C / 57.8°F | 15.3°C / 59.6°F | 16.7°C / 62.0°F |
| février | 13.6°C / 56.5°F | 14.9°C / 58.8°F | 16.4°C / 61.4°F |
| mars | 14.1°C / 57.4°F | 14.7°C / 58.5°F | 15.4°C / 59.7°F |
| avril | 12.3°C / 54.2°F | 13.6°C / 56.4°F | 14.8°C / 58.7°F |
| mai | 14.0°C / 57.3°F | 14.2°C / 57.6°F | 14.5°C / 58.2°F |
| juin | 14.2°C / 57.5°F | 14.9°C / 58.8°F | 15.4°C / 59.6°F |
| juillet | 14.0°C / 57.1°F | 14.5°C / 58.0°F | 15.2°C / 59.4°F |
| août | 13.9°C / 57.1°F | 14.3°C / 57.7°F | 14.6°C / 58.4°F |
| septembre | 13.3°C / 56.0°F | 14.0°C / 57.2°F | 14.7°C / 58.4°F |
| octobre | 13.8°C / 56.9°F | 14.0°C / 57.2°F | 14.2°C / 57.5°F |
| novembre | 13.2°C / 55.7°F | 14.4°C / 58.0°F | 15.7°C / 60.3°F |
| décembre | 14.0°C / 57.2°F | 15.0°C / 59.1°F | 16.2°C / 61.1°F |
| Mois | Min | Moy. | Max |
|---|---|---|---|
| janvier | 17.0°C / 62.6°F | 17.4°C / 63.4°F | 17.8°C / 64.0°F |
| février | 17.0°C / 62.6°F | 17.3°C / 63.2°F | 17.6°C / 63.8°F |
| mars | 16.4°C / 61.4°F | 16.7°C / 62.0°F | 17.0°C / 62.6°F |
| avril | 14.9°C / 58.9°F | 15.2°C / 59.4°F | 15.6°C / 60.0°F |
| mai | 14.5°C / 58.2°F | 14.8°C / 58.7°F | 15.2°C / 59.3°F |
| juin | 14.6°C / 58.2°F | 14.9°C / 58.8°F | 15.3°C / 59.5°F |
| juillet | 13.6°C / 56.4°F | 13.8°C / 56.9°F | 14.3°C / 57.7°F |
| août | 13.4°C / 56.1°F | 13.7°C / 56.7°F | 14.1°C / 57.4°F |
| septembre | 13.7°C / 56.6°F | 14.0°C / 57.3°F | 14.5°C / 58.0°F |
| octobre | 14.7°C / 58.5°F | 15.2°C / 59.4°F | 15.7°C / 60.2°F |
| novembre | 15.6°C / 60.1°F | 16.1°C / 60.9°F | 16.4°C / 61.6°F |
| décembre | 16.5°C / 61.8°F | 17.0°C / 62.5°F | 17.4°C / 63.2°F |
Moyennes sur 5 ans (2021–2025). Min/Max indiquent les valeurs quotidiennes typiques, pas les extrêmes records. (Copernicus ERA5)
Vacances · Le Cap
Le Cap est une ville côtière d'Afrique du Sud, qui s'étend autour de la montagne de la Table et le long de la péninsule du Cap. Ses quartiers donnent à la fois sur l'Atlantique ouvert et sur False Bay : un séjour en ville peut ainsi réunir sentiers de montagne, ports de pêche, vignobles et plages aux conditions maritimes très différentes.
Plages
Camps Bay possède un front de mer sablonneux au pied des Twelve Apostles, tandis que les quatre plages de Clifton sont séparées par des rochers de granit. Muizenberg, sur False Bay, propose des écoles de surf et une vaste plage appréciée des familles. Boulders Beach, près de Simon's Town, est connue pour ses manchots du Cap. Hout Bay associe un port de pêche, une plage de sable et des versants escarpés. La température de l'eau affichée sur cette page est mesurée dans Hout Bay, au large du rivage rocheux sous Chapman's Peak Drive, et la photo représente Hout Bay.
Que faire
Prenez le téléphérique jusqu'à la montagne de la Table lorsque les conditions le permettent, ou visitez le jardin botanique national de Kirstenbosch sur les versants orientaux. Le V&A Waterfront accueille des restaurants et le point de départ des ferries pour Robben Island, dont les traversées dépendent de la météo et des disponibilités. Chapman's Peak Drive relie Hout Bay à Noordhoek le long des falaises ; vérifiez les éventuelles fermetures avant de partir. Les domaines viticoles de Constantia offrent une autre sortie dans les limites de la ville.
Météo et température de la mer
Les étés sont généralement chauds et secs, avec un vent de sud-est parfois fort ; les hivers sont plus frais et pluvieux. De novembre à mars, la saison convient aux activités en plein air, même si le vent peut perturber les sorties à la plage et le téléphérique. Les conditions de l'eau peuvent différer entre la côte atlantique et False Bay : la valeur de Hout Bay ne constitue donc pas une mesure pour toutes les plages.
Hôtels et où loger
Le centre-ville et le V&A Waterfront sont des bases pratiques pour les visites. Camps Bay et Clifton permettent de séjourner près des plages atlantiques, Hout Bay compte des maisons d'hôtes dans la vallée, et Muizenberg propose des hébergements près des spots de surf. Choisissez un quartier en fonction des déplacements prévus, sans considérer la péninsule comme une seule station balnéaire compacte.
Hôtels emblématiques: Tintswalo Atlantic (Chapman's Peak Drive) · The Twelve Apostles Hotel and Spa (Oudekraal)
Aéroport et accès
L'aéroport international du Cap (CPT) dessert la ville. Taxis, transferts réservés et voitures de location permettent de poursuivre le trajet ; les durées varient selon la circulation et la côte choisie. Les bus MyCiTi desservent certaines parties de la ville, notamment Hout Bay, mais consultez le réseau actuel avant de planifier des sorties à la plage.