טמפרטורת הים באזור טאקנו (Takenohama Beach) היום היא 22.8 °C – המים קרים עד מרעננים, מתאימים יותר לשחייה קצרה. הממוצע הרגיל בחודש אוקטובר הוא 23.2 °C. התחזית ל-3 הימים הקרובים היא 22.5 – 22.8 °C. במהלך 30 הימים האחרונים הים התקרר מ-24.8 °C ל-22.8 °C. אפשר לשחות מיוני עד נובמבר, כשהטמפרטורה החודשית הממוצעת של הים היא לפחות 18 °C. מקור: Sea Temp Map (seatempmap.com) – נתוני לוויין של NASA MUR ותחזית ים של Copernicus Marine.
| חודש | מינימום | ממוצע | מקסימום |
|---|---|---|---|
| ינואר | 13.3°C | 13.6°C | 13.8°C |
| פברואר | 11.4°C | 11.9°C | 12.3°C |
| מרץ | 11.1°C | 11.7°C | 12.4°C |
| אפריל | 13.1°C | 13.9°C | 14.4°C |
| מאי | 16.2°C | 16.9°C | 17.4°C |
| יוני | 21.1°C | 21.2°C | 21.3°C |
| יולי | 25.5°C | 26.0°C | 26.9°C |
| אוגוסט | 27.3°C | 28.3°C | 29.0°C |
| ספטמבר | 25.5°C | 27.0°C | 28.3°C |
| אוקטובר | 22.3°C | 23.2°C | 23.8°C |
| נובמבר | 19.5°C | 19.7°C | 20.1°C |
| דצמבר | 16.2°C | 16.6°C | 17.0°C |
| חודש | מינימום | ממוצע | מקסימום |
|---|---|---|---|
| ינואר | 5.6°C | 6.2°C | 7.0°C |
| פברואר | 5.5°C | 6.2°C | 7.2°C |
| מרץ | 8.4°C | 9.4°C | 10.6°C |
| אפריל | 12.2°C | 13.4°C | 14.7°C |
| מאי | 16.0°C | 17.2°C | 18.4°C |
| יוני | 20.8°C | 21.8°C | 23.0°C |
| יולי | 25.6°C | 26.6°C | 27.6°C |
| אוגוסט | 26.8°C | 27.8°C | 28.9°C |
| ספטמבר | 24.4°C | 25.3°C | 26.3°C |
| אוקטובר | 18.4°C | 19.3°C | 20.4°C |
| נובמבר | 13.4°C | 14.3°C | 15.5°C |
| דצמבר | 8.1°C | 8.7°C | 9.6°C |
ממוצעים של 5 שנים (2021–2025). נתוני המינימום/מקסימום הם שפל ושיא יומיים טיפוסיים, לא מקרי קיצון חריגים. (Copernicus ERA5)
חופשה · Takenohama Beach
בחוף ים יפן של מחוז היוגו (Hyōgo), קשת החול של Takenohama Beach מתעקלת מול טאקנו (Takeno), עיירת דייגים קטנה שהיא חלק מהעיר טויואוקה (Toyooka). קו החוף סביב Takenohama שייך לגאופארק העולמי של אונסק״ו San'in Kaigan, שבו חצבו הגלים בסלע הוולקני ובגרניט מערות, קשתות ועמודי סלע בים, וביולי ובאוגוסט החוף מתמלא ברוחצים מאוסקה, מקובה ומקיוטו.
חופים
Takenohama הוא חוף ארוך של חול דק שמשתפל בהדרגה, ושוברי גלים מול החוף מרגיעים את המים שלפניו. בעונת הרחצה המוסדרת ביולי ובאוגוסט יש בו מצילים, וביתני חוף משכירים שמשיות ומצופים, מה שמתאים למשפחות עם ילדים; כדאי לבדוק את תאריכי הפתיחה ושעות ההצלה העדכניים. Kirihama Beach, נסיעה קצרה מערבה מ־Takenohama, הוא מפרצון קטן יותר עם מים צלולים ותצורת סלע הידועה בשם Hasakari-iwa, הניצבת במים הרדודים. מחוץ לעונת הקיץ ים יפן עלול להיות סוער, במיוחד בחורף.
אטרקציות
בחצי האי Nekozaki, בקצה המערבי של Takenohama, יש שבילי הליכה לאורך צוקים ותצורות סלע, ובקיץ יוצאים סיורי שנורקלינג וטיולי קיאקים בים אל המפרצונים של הגאופארק San'in Kaigan. Kitamaekan, מוזיאון קטן ליד החוף, מספר את סיפורן של ספינות הסחר Kitamae-bune שעגנו בטאקנו, ויש בו גם אמבט מעיינות חמים. קינוסאקי אונסן (Kinosaki Onsen), תחנה אחת וכעשר דקות ברכבת מקומית, ידועה בבתי המרחץ הציבוריים שלה ובתעלה שלאורכה נטועים עצי ערבה (כדאי לבדוק אילו מרחצאות פתוחים בזמן השהות), ובפארק Genbudō ליד טויואוקה אפשר לראות עמודי בזלת שנוצרו מלבה. בערך מנובמבר עד מרץ, בנמלים בחוף San'in פורקים סרטני שלג, שפונדקים מקומיים רבים מגישים בחורף.
מזג האוויר וטמפרטורת הים
בתקופה מ-יוני עד יולי, טמפרטורת הים באזור Takenohama Beach עולה בכ-5 °C / 41 °F, העלייה החודשית הגדולה ביותר בשנה.
הקיצים בחוף San'in חמים ולחים, והחורפים קרים ומושלגים, ונושבות בהם רוחות צפון־מערביות חזקות מיבשת אסיה. עונת הגשמים מביאה בדרך כלל ממטרים תכופים מיוני ועד יולי, וטייפונים עלולים לעבור בסוף הקיץ ובתחילת הסתיו. ב־Takenohama עלול להיות עמוס בחופשות הקיץ, כולל חג האובון (Obon) באמצע אוגוסט.
מלונות ואפשרויות לינה
פונדקים משפחתיים קטנים (מינשוקו, minshuku) פזורים לאורך הרחובות שמאחורי Takenohama, ורבים מהם מגישים פירות ים טריים. בקינוסאקי אונסן, כעשר דקות ברכבת, יש מבחר רחב יותר של פונדקים מסורתיים (ריוקאן, ryokan) עם אמבטיות מעיינות חמים.
מלונות מוכרים: Kyukamura Takeno-Kaigan (Takeno)
שדה תעופה ודרכי הגעה
מתחנת טאקנו בקו JR San'in ועד Takenohama Beach יש כ־25 דקות הליכה. מאוסקה, רכבות מהירות (limited express) מגיעות לקינוסאקי אונסן בערך בשעתיים וחצי עד שלוש שעות, ורכבת מקומית ממשיכה לטאקנו בתוך כעשר דקות. שדה התעופה הקרוב ביותר הוא שדה התעופה טג'ימה (Tajima Airport, TJH), שאליו יש טיסות משדה התעופה איטמי (Itami) שבאוסקה, והוא נמצא כ־30 עד 40 דקות נסיעה ברכב מטאקנו; כדאי לבדוק את הקווים ולוחות הזמנים העדכניים לתאריכי הנסיעה.