Vanntemperaturen ved Takeno (Takenohama Beach) er i dag 22,8 °C – vannet er kaldt til forfriskende, best egnet for en kort dukkert. Det vanlige gjennomsnittet i oktober er 23,2 °C. Prognosen for de neste 3 dagene er 22,5 til 22,8 °C. I løpet av de siste 30 dagene har sjøtemperaturen sunket fra 24,8 °C til 22,8 °C. Det går an å bade fra juni til november, når havets månedlige gjennomsnittstemperatur er minst 18 °C. Kilde: Sea Temp Map (seatempmap.com) – satellittdata fra NASA MUR og havvarsel fra Copernicus Marine.
| Måned | Min. | Gj.sn. | Maks. |
|---|---|---|---|
| januar | 13.3°C | 13.6°C | 13.8°C |
| februar | 11.4°C | 11.9°C | 12.3°C |
| mars | 11.1°C | 11.7°C | 12.4°C |
| april | 13.1°C | 13.9°C | 14.4°C |
| mai | 16.2°C | 16.9°C | 17.4°C |
| juni | 21.1°C | 21.2°C | 21.3°C |
| juli | 25.5°C | 26.0°C | 26.9°C |
| august | 27.3°C | 28.3°C | 29.0°C |
| september | 25.5°C | 27.0°C | 28.3°C |
| oktober | 22.3°C | 23.2°C | 23.8°C |
| november | 19.5°C | 19.7°C | 20.1°C |
| desember | 16.2°C | 16.6°C | 17.0°C |
| Måned | Min. | Gj.sn. | Maks. |
|---|---|---|---|
| januar | 5.6°C | 6.2°C | 7.0°C |
| februar | 5.5°C | 6.2°C | 7.2°C |
| mars | 8.4°C | 9.4°C | 10.6°C |
| april | 12.2°C | 13.4°C | 14.7°C |
| mai | 16.0°C | 17.2°C | 18.4°C |
| juni | 20.8°C | 21.8°C | 23.0°C |
| juli | 25.6°C | 26.6°C | 27.6°C |
| august | 26.8°C | 27.8°C | 28.9°C |
| september | 24.4°C | 25.3°C | 26.3°C |
| oktober | 18.4°C | 19.3°C | 20.4°C |
| november | 13.4°C | 14.3°C | 15.5°C |
| desember | 8.1°C | 8.7°C | 9.6°C |
5-årsgjennomsnitt (2021–2025). Min/Maks er typiske daglige bunn- og toppnoteringer, ikke rekordekstremer. (Copernicus ERA5)
Reise til Takenohama Beach
Ved kysten av Japanhavet i Hyōgo prefektur buer den halvmåneformede sandstranden Takenohama Beach seg foran Takeno, en liten fiskeby som hører til byen Toyooka. Kysten rundt er en del av San'in Kaigan UNESCO Global Geopark, der bølgene har hugget ut grotter, buer og frittstående klippesøyler i vulkansk bergart og granitt, og i juli og august fylles stranden av badegjester fra Osaka, Kobe og Kyoto.
Strender
Takenohama er en lang, langgrunn strand med fin sand, og bølgebrytere et stykke ute roer vannet foran stranden. I den offisielle badesesongen i juli og august er det livreddere på vakt, og strandbuer leier ut parasoller og oppblåsbare badeleker, noe som passer for familier; sjekk gjeldende datoer for sesongen og livreddernes vakttider. Kirihama Beach, en kort kjøretur vest for Takenohama, er en mindre vik med klart vann og en klippeformasjon kalt Hasakari-iwa som står ute på grunt vann. Utenom sommeren kan Japanhavet være urolig, særlig om vinteren.
Severdigheter
Nekozaki-halvøya i den vestlige enden av Takenohama har turstier langs klipper og bergformasjoner, og om sommeren utforsker snorkleturer og havkajakkturer vikene i San'in Kaigan-geoparken. Kitamaekan, et lite museum nær stranden, forteller historien om handelsskipene kitamae-bune som anløp Takeno, og har et bad med varmt kildevann. Kinosaki Onsen, ett stopp og omtrent ti minutter unna med lokaltog, er kjent for sine offentlige badehus og kanalen med piletrær langs breddene (sjekk hvilke bad som er åpne under oppholdet ditt), og Genbudō-parken nær Toyooka viser basaltsøyler dannet av lava. Fra omtrent november til mars landes det snøkrabbe i havnene langs San'in-kysten, og mange lokale vertshus serverer den om vinteren.
Været og sjøtemperaturen
Fra juni til juli stiger sjøtemperaturen ved Takenohama Beach med omtrent 5 °C / 41 °F, årets største økning på én måned.
Været på San'in-kysten er varmt og fuktig om sommeren, mens vintrene er kalde, snørike og vindfulle, med sterk nordvestlig vind fra det asiatiske fastlandet. Regntiden gir vanligvis hyppige byger fra juni og inn i juli, og tyfoner kan passere på sensommeren og tidlig på høsten. Det kan være mye folk på Takenohama i sommerferien, blant annet under Obon-høytiden midt i august.
Hotell og overnatting
Små familiedrevne vertshus (minshuku) ligger langs gatene bak Takenohama, og mange av dem serverer fersk sjømat. Kinosaki Onsen, omtrent ti minutter unna med tog, har et større utvalg av tradisjonelle ryokan med bad i varme kilder.
Kjente hoteller: Kyukamura Takeno-Kaigan (Takeno)
Flyplass og reisevei
Regn med omtrent 25 minutters gange fra Takeno stasjon på JR San'in-linjen til Takenohama Beach. Fra Osaka når ekspresstog (limited express) Kinosaki Onsen på omtrent to og en halv til tre timer, og et lokaltog fortsetter til Takeno på omtrent ti minutter. Nærmeste flyplass er Tajima flyplass (TJH), med flyvninger fra Osaka Itami, omtrent 30 til 40 minutter fra Takeno med bil; sjekk gjeldende ruter og rutetider for dine datoer.








