درجة حرارة البحر في Scheveningen اليوم 14.1 °C – الماء جليدي، ومعظم الناس يرتدون بدلة غطس. المتوسط المعتاد في أكتوبر هو 15.6 °C. من المتوقع أن تتراوح درجة حرارة البحر خلال الأيام الثلاثة المقبلة بين 13.7 و13.9 °C. خلال آخر 30 يوماً انخفضت درجة حرارة البحر من 18.6 °C إلى 14.1 °C. يمكن السباحة من يوليو إلى سبتمبر، حين يبلغ متوسط حرارة البحر الشهري 18 °C أو أكثر. المصدر: Sea Temp Map (seatempmap.com) – بيانات الأقمار الصناعية NASA MUR وتوقعات البحر من Copernicus Marine.
| الشهر | الأدنى | متوسط | الأعلى |
|---|---|---|---|
| يناير | 6.4°C | 6.8°C | 7.2°C |
| فبراير | 5.1°C | 6.1°C | 6.9°C |
| مارس | 6.3°C | 7.1°C | 8.1°C |
| أبريل | 8.0°C | 9.1°C | 10.0°C |
| مايو | 11.0°C | 12.5°C | 13.5°C |
| يونيو | 15.8°C | 16.2°C | 16.5°C |
| يوليو | 18.1°C | 18.6°C | 19.3°C |
| أغسطس | 18.8°C | 19.7°C | 20.6°C |
| سبتمبر | 18.2°C | 18.8°C | 19.4°C |
| أكتوبر | 15.1°C | 15.6°C | 16.4°C |
| نوفمبر | 11.7°C | 12.1°C | 12.7°C |
| ديسمبر | 8.5°C | 8.5°C | 8.6°C |
| الشهر | الأدنى | متوسط | الأعلى |
|---|---|---|---|
| يناير | 4.6°C | 5.1°C | 5.9°C |
| فبراير | 5.0°C | 6.0°C | 7.6°C |
| مارس | 5.4°C | 7.4°C | 10.2°C |
| أبريل | 6.8°C | 9.2°C | 11.8°C |
| مايو | 10.4°C | 13.1°C | 15.6°C |
| يونيو | 14.0°C | 17.1°C | 19.7°C |
| يوليو | 15.3°C | 18.1°C | 20.6°C |
| أغسطس | 15.9°C | 18.5°C | 21.2°C |
| سبتمبر | 14.1°C | 16.4°C | 19.3°C |
| أكتوبر | 11.9°C | 13.2°C | 15.0°C |
| نوفمبر | 8.1°C | 8.6°C | 9.7°C |
| ديسمبر | 5.9°C | 6.3°C | 7.0°C |
متوسطات 5 أعوام (2021–2025). الأدنى/الأعلى هي القيم اليومية المعتادة، وليست الأرقام القياسية. (Copernicus ERA5)
السياحة في Scheveningen
شيفينينغن (Scheveningen) هي الحي الساحلي لمدينة لاهاي، وكانت في الماضي قرية صيد على بحر الشمال، ويقع شاطئها الرملي الواسع وممشاها البحري على بُعد رحلة قصيرة بالترام من مقر الحكومة الهولندية. ويبرز في أفقها فندق كورهاوس (Kurhaus)، وهو فندق فخم من أواخر القرن الـ19، ورصيف بحري تقوم عند طرفه عجلة دوّارة.
الشواطئ
الشاطئ الرئيسي في شيفينينغن، أمام فندق كورهاوس والممشى البحري، عريض ورملي، وتصطف عليه في الأشهر الأدفأ الأجنحة الشاطئية (strandpaviljoens)، وهي مطاعم على الرمال يأكل فيها الناس ويستأجرون كراسي الاستلقاء، ويبقى عدد منها مفتوحًا طوال العام. وإلى الشمال من الرصيف البحري يقع نوردرستراند (Noorderstrand)، وهو أهدأ قليلًا وأقرب إلى الكثبان. وإلى الجنوب من الميناء يجذب زاودرستراند (Zuiderstrand) راكبي الأمواج وهواة الكايت سيرف، أما كايكداون (Kijkduin)، الأبعد جنوبًا، فمنتجع أصغر بين الكثبان. وفي الصيف يراقب المنقذون أجزاءً من الشاطئ الرئيسي، والشاطئ الرملي العريض ذو الانحدار التدريجي مناسب للأطفال، وإن كان بحر الشمال كثيرًا ما يشهد أمواجًا وتيارات.
أماكن سياحية
يمتد الرصيف البحري ذا بير (The Pier) فوق البحر، وفيه متاجر ومطاعم وعجلة سكاي فيو (SkyView) الدوّارة. ويضم سي لايف شيفينينغن (Sea Life Scheveningen) حوض أسماك فيه نفق يعبره الزوار سيرًا، بينما يعرض متحف بيلدن آن زي (Beelden aan Zee)، المبني داخل الكثبان بجوار الممشى البحري، أعمال النحت الحديث. وتصطف على ميناء شيفينينغن مطاعم الأسماك وأكشاك بيع سمك الرنجة. ويقع مادورودام (Madurodam)، وهو حديقة لمجسمات مصغّرة لمبانٍ هولندية، بين شيفينينغن ووسط مدينة لاهاي، حيث يعرض متحف موريتسهاوس (Mauritshuis) أعمال كبار الرسامين الهولنديين، ومنها لوحة فيرمير «الفتاة ذات القرط اللؤلؤي»؛ ويُستحسن التحقق قبل الزيارة مما إذا كانت اللوحة معروضة. وتصلح كثبان أوستداونبارك (Oostduinpark) وفيستداونبارك (Westduinpark) للمشي وركوب الدراجات.
الطقس ودرجة حرارة البحر
ترتفع درجة حرارة البحر في Scheveningen بأسرع وتيرة من مايو إلى يونيو، بنحو 4 °C / 39 °F خلال شهر واحد.
مناخ شيفينينغن بحري معتدل، صيفه منعش وشتاؤه رمادي غائم، والرياح حاضرة في كل الفصول. ويوليو وأغسطس هما شهرا الشاطئ الرئيسيان والأكثر ازدحامًا، ولا سيما في عطلات نهاية الأسبوع المشمسة حين تتوافد الحشود من أنحاء هولندا. ويناسب الربيع والخريف المشي وركوب الدراجات على طول الساحل، وقد تبدو عواصف الشتاء مشهدًا مهيبًا من الممشى البحري.
الفنادق وأماكن الإقامة
تصطف فنادق شيفينينغن على الممشى البحري وفي الشوارع الواقعة خلفه مباشرة، وكثير منها يطل على البحر، بينما تنتشر دور الضيافة والشقق في الشوارع الأقدم باتجاه الميناء. والإقامة قرب فندق كورهاوس تجعل الشاطئ والرصيف البحري وترام وسط المدينة على بُعد دقائق قليلة سيرًا.
فنادق شهيرة: Grand Hotel Amrâth Kurhaus The Hague Scheveningen (Gevers Deynootplein) · Bilderberg Europa Hotel Scheveningen (Zwolsestraat)
المطار وكيفية الوصول
يقع مطار روتردام لاهاي (RTM) على بُعد نحو 25 كم من شيفينينغن، ومطار أمستردام سخيبول (AMS) على بُعد نحو 50 كم، وتصل القطارات السريعة من سخيبول إلى لاهاي في نحو 30 دقيقة. ومن محطة لاهاي المركزية (Den Haag Centraal) يصل الترام إلى الشاطئ وفندق كورهاوس في نحو 20 دقيقة؛ ويُستحسن التحقق من مخطط الرحلات الحالي لموعد سفرك.