Teplota moře v lokalitě Takeno (Takenohama Beach) je dnes 22,8 °C, voda je studená až osvěžující, spíš na krátké zaplavání. Běžný průměr v říjnu je 23,2 °C. Na příští 3 dny se předpovídá 22,5 až 22,8 °C. Během posledních 30 dnů se moře ochladilo z 24,8 °C na 22,8 °C. Koupat se dá od června do listopadu, kdy je průměrná měsíční teplota moře alespoň 18 °C. Zdroj: Sea Temp Map (seatempmap.com) – satelitní data NASA MUR a předpověď moře Copernicus Marine.
| Měsíc | Min | Prům. | Max |
|---|---|---|---|
| leden | 13.3°C | 13.6°C | 13.8°C |
| únor | 11.4°C | 11.9°C | 12.3°C |
| březen | 11.1°C | 11.7°C | 12.4°C |
| duben | 13.1°C | 13.9°C | 14.4°C |
| květen | 16.2°C | 16.9°C | 17.4°C |
| červen | 21.1°C | 21.2°C | 21.3°C |
| červenec | 25.5°C | 26.0°C | 26.9°C |
| srpen | 27.3°C | 28.3°C | 29.0°C |
| září | 25.5°C | 27.0°C | 28.3°C |
| říjen | 22.3°C | 23.2°C | 23.8°C |
| listopad | 19.5°C | 19.7°C | 20.1°C |
| prosinec | 16.2°C | 16.6°C | 17.0°C |
| Měsíc | Min | Prům. | Max |
|---|---|---|---|
| leden | 5.6°C | 6.2°C | 7.0°C |
| únor | 5.5°C | 6.2°C | 7.2°C |
| březen | 8.4°C | 9.4°C | 10.6°C |
| duben | 12.2°C | 13.4°C | 14.7°C |
| květen | 16.0°C | 17.2°C | 18.4°C |
| červen | 20.8°C | 21.8°C | 23.0°C |
| červenec | 25.6°C | 26.6°C | 27.6°C |
| srpen | 26.8°C | 27.8°C | 28.9°C |
| září | 24.4°C | 25.3°C | 26.3°C |
| říjen | 18.4°C | 19.3°C | 20.4°C |
| listopad | 13.4°C | 14.3°C | 15.5°C |
| prosinec | 8.1°C | 8.7°C | 9.6°C |
5leté průměry (2021–2025). Min/Max jsou typická denní minima a maxima, ne absolutní rekordy. (Copernicus ERA5)
Dovolená · Takenohama Beach
Na pobřeží Japonského moře v prefektuře Hjógo se před malým rybářským městečkem Takeno, které patří k městu Toyooka, stáčí písečný oblouk pláže Takenohama. Okolní pobřeží je součástí globálního geoparku UNESCO San'in Kaigan, kde vlny vymlely do sopečných a žulových skal jeskyně, skalní brány a osamělé skalní věže, a v červenci a srpnu se pláž plní lidmi, kteří se sem jezdí koupat z Ósaky, Kóbe a Kjóta.
Pláže
Takenohama je dlouhá pláž s jemným pískem a pozvolna se svažujícím dnem a vlnolamy v moři před ní uklidňují vodu. Během oficiální koupací sezony v červenci a srpnu na pláži dohlížejí plavčíci a plážové stánky půjčují slunečníky a nafukovačky, což ocení rodiny s dětmi; aktuální termíny sezony a hodiny služby plavčíků si ověřte. Pláž Kirihama, kousek autem na západ od Takenohamy, je menší zátoka s průzračnou vodou, z jejíž mělčiny vystupuje skalní útvar Hasakari-iwa. Mimo léto může být Japonské moře rozbouřené, zejména v zimě.
Co vidět
Poloostrov Nekozaki na západním konci pláže Takenohama nabízí stezky podél útesů a skalních útvarů a v létě se po zátokách geoparku San'in Kaigan vyráží na šnorchlovací výpravy a výlety na mořském kajaku. Malé muzeum Kitamaekan nedaleko pláže vypráví o obchodních lodích kitamae-bune, které zastavovaly v Takeno, a je v něm i termální lázeň. Kinosaki Onsen, vzdálené jednu zastávku a asi deset minut místním vlakem, je známé veřejnými lázněmi a kanálem lemovaným vrbami (které lázně jsou během vašeho pobytu otevřené, si ověřte) a v parku Genbudō u města Toyooka jsou k vidění čedičové sloupy, které vznikly z lávy. Zhruba od listopadu do března se v přístavech pobřeží San'in vykládají krabi sněžní, které v zimě podává mnoho místních hostinců.
Počasí a teplota moře
Největší měsíční nárůst teploty moře v lokalitě Takenohama Beach přichází od června do července: zhruba 5 °C / 41 °F.
Počasí na pobřeží San'in je v létě teplé a vlhké, zatímco zimy jsou studené, zasněžené a větrné, se silnými severozápadními větry od asijské pevniny. Období dešťů obvykle přináší časté přeháňky od června do července a koncem léta a začátkem podzimu mohou přijít tajfuny. Na pláži Takenohama může být rušno o letních prázdninách, včetně svátků Obon v polovině srpna.
Hotely a ubytování
Ubytování v ulicích za pláží Takenohama nabízejí malé rodinné penziony (minšuku), z nichž mnohé servírují čerstvé mořské plody. Kinosaki Onsen, asi deset minut vlakem, má větší výběr tradičních hostinců rjokan s termálními lázněmi.
Nejznámější hotely: Kyukamura Takeno-Kaigan (Takeno)
Letiště a doprava
Ze stanice Takeno na trati JR San'in počítejte k pláži Takenohama asi s 25 minutami chůze. Z Ósaky dojedete rychlíkem (limited express) do Kinosaki Onsen zhruba za dvě a půl až tři hodiny a místní vlak odtud pokračuje do Takeno asi deset minut. Nejbližší je letiště Tajima (TJH) s lety z ósackého letiště Itami, vzdálené od Takeno autem asi 30 až 40 minut; aktuální spoje a jízdní řády si pro své termíny ověřte.