La temperatura del mar en Takeno (Takenohama Beach) hoy es de 22,9 °C, el agua va de fría a refrescante, mejor para un baño corto. La media habitual en octubre es de 23,2 °C. Para los próximos 3 días se prevén temperaturas de 22,5 a 22,8 °C. En los últimos 30 días el mar se ha enfriado de 24,8 °C a 22,9 °C. Se puede nadar de junio a noviembre, cuando la temperatura media mensual del mar es de al menos 18 °C. Fuente: Sea Temp Map (seatempmap.com) – datos satelitales de NASA MUR y pronóstico marino de Copernicus Marine.
| Mes | Mín | Media | Máx |
|---|---|---|---|
| enero | 13.3°C | 13.6°C | 13.8°C |
| febrero | 11.4°C | 11.9°C | 12.3°C |
| marzo | 11.1°C | 11.7°C | 12.4°C |
| abril | 13.1°C | 13.9°C | 14.4°C |
| mayo | 16.2°C | 16.9°C | 17.4°C |
| junio | 21.1°C | 21.2°C | 21.3°C |
| julio | 25.5°C | 26.0°C | 26.9°C |
| agosto | 27.3°C | 28.3°C | 29.0°C |
| septiembre | 25.5°C | 27.0°C | 28.3°C |
| octubre | 22.3°C | 23.2°C | 23.8°C |
| noviembre | 19.5°C | 19.7°C | 20.1°C |
| diciembre | 16.2°C | 16.6°C | 17.0°C |
| Mes | Mín | Media | Máx |
|---|---|---|---|
| enero | 5.6°C | 6.2°C | 7.0°C |
| febrero | 5.5°C | 6.2°C | 7.2°C |
| marzo | 8.4°C | 9.4°C | 10.6°C |
| abril | 12.2°C | 13.4°C | 14.7°C |
| mayo | 16.0°C | 17.2°C | 18.4°C |
| junio | 20.8°C | 21.8°C | 23.0°C |
| julio | 25.6°C | 26.6°C | 27.6°C |
| agosto | 26.8°C | 27.8°C | 28.9°C |
| septiembre | 24.4°C | 25.3°C | 26.3°C |
| octubre | 18.4°C | 19.3°C | 20.4°C |
| noviembre | 13.4°C | 14.3°C | 15.5°C |
| diciembre | 8.1°C | 8.7°C | 9.6°C |
Promedios de 5 años (2021–2025). Mín/Máx son los valores diarios típicos, no los extremos récord. (Copernicus ERA5)
Vacaciones · Takenohama Beach
En la costa del mar de Japón de la prefectura de Hyōgo, la media luna de arena de la playa de Takenohama se curva frente a Takeno, un pequeño pueblo pesquero que forma parte de la ciudad de Toyooka. La costa que la rodea pertenece al Geoparque Mundial de la UNESCO San'in Kaigan, donde las olas han excavado en la roca volcánica y el granito cuevas, arcos y farallones, y en julio y agosto la playa se llena de bañistas llegados de Osaka, Kobe y Kioto.
Playas
Takenohama es una playa larga de arena fina y pendiente suave, con rompeolas mar adentro que calman el agua que tiene delante. Durante la temporada oficial de baño, en julio y agosto, hay socorristas de servicio y las casetas de playa alquilan sombrillas y flotadores, lo que la hace adecuada para familias; conviene consultar las fechas de apertura y los horarios de los socorristas vigentes. La playa de Kirihama, a poca distancia en coche al oeste de Takenohama, es una cala más pequeña de aguas claras, con una formación rocosa llamada Hasakari-iwa que se alza en las aguas poco profundas. Fuera del verano, el mar de Japón puede estar agitado, sobre todo en invierno.
Qué hacer
La península de Nekozaki, en el extremo occidental de Takenohama, tiene senderos junto a acantilados y formaciones rocosas, y en verano hay excursiones de esnórquel y de kayak de mar que recorren las calas del geoparque San'in Kaigan. El Kitamaekan, un pequeño museo cerca de la playa, cuenta la historia de los kitamae-bune, barcos mercantes que hacían escala en Takeno, y tiene un baño termal. Kinosaki Onsen, a una parada y unos diez minutos en tren local, es conocida por sus casas de baños públicos y su canal bordeado de sauces (conviene comprobar qué baños están abiertos durante la estancia), y el parque Genbudō, cerca de Toyooka, muestra columnas de basalto formadas por la lava. Aproximadamente de noviembre a marzo, los puertos de la costa de San'in desembarcan cangrejo de las nieves, que muchas posadas locales sirven en invierno.
Clima y temperatura del mar
De junio a julio, la temperatura del mar en Takenohama Beach aumenta unos 5 °C / 41 °F, la mayor subida mensual del año.
El clima en la costa de San'in es cálido y húmedo en verano, mientras que los inviernos son fríos, nevados y ventosos, con fuertes vientos del noroeste procedentes del continente asiático. La temporada de lluvias suele traer chubascos frecuentes de junio a julio, y a finales del verano y principios del otoño pueden pasar tifones. Takenohama puede estar concurrida durante las vacaciones de verano, incluido el Obon, a mediados de agosto.
Hoteles y dónde alojarse
En las calles detrás de la playa de Takenohama se suceden pequeñas posadas familiares (minshuku), muchas de las cuales sirven pescado y marisco frescos. Kinosaki Onsen, a unos diez minutos en tren, ofrece más opciones de ryokan tradicionales con baños termales.
Hoteles emblemáticos: Kyukamura Takeno-Kaigan (Takeno)
Aeropuerto y cómo llegar
Desde la estación de Takeno, en la línea JR San'in, se tarda unos 25 minutos a pie hasta la playa de Takenohama. Desde Osaka, los trenes expresos (limited express) tardan aproximadamente de dos horas y media a tres horas en llegar a Kinosaki Onsen, y un tren local continúa hasta Takeno en unos diez minutos. El aeropuerto más cercano es el de Tajima (TJH), con vuelos desde Osaka-Itami, y se encuentra aproximadamente a entre 30 y 40 minutos en coche de Takeno; conviene consultar las rutas y horarios vigentes para las fechas del viaje.








