Температура воды в локации Кейптаун (Boulders Beach) сегодня 16,9 °C, вода ледяная, большинство людей надевает гидрокостюм. Обычная средняя температура в октябре – 15,5 °C. В ближайшие 3 дня ожидается от 16,6 до 17 °C. За последние 30 дней вода прогрелась с 13,8 °C до 16,9 °C. Купаться можно лишь изредка – среднемесячная температура моря редко достигает 18 °C или выше. Источник: Sea Temp Map (seatempmap.com) – спутниковые данные NASA MUR и морской прогноз Copernicus Marine.
| Месяц | Мин | Сред. | Макс |
|---|---|---|---|
| январь | 16.7°C | 17.6°C | 19.5°C |
| февраль | 15.9°C | 17.9°C | 19.5°C |
| март | 16.0°C | 16.7°C | 18.0°C |
| апрель | 14.1°C | 15.2°C | 16.4°C |
| май | 15.0°C | 15.6°C | 16.2°C |
| июнь | 14.8°C | 15.3°C | 15.7°C |
| июль | 14.2°C | 14.6°C | 15.2°C |
| август | 14.3°C | 14.5°C | 14.7°C |
| сентябрь | 14.3°C | 14.9°C | 15.3°C |
| октябрь | 15.0°C | 15.5°C | 16.0°C |
| ноябрь | 16.3°C | 16.5°C | 17.1°C |
| декабрь | 16.5°C | 17.8°C | 18.9°C |
| Месяц | Мин | Сред. | Макс |
|---|---|---|---|
| январь | 18.4°C | 18.9°C | 19.3°C |
| февраль | 18.6°C | 19.1°C | 19.5°C |
| март | 17.6°C | 18.1°C | 18.5°C |
| апрель | 15.9°C | 16.3°C | 16.8°C |
| май | 15.2°C | 15.6°C | 16.1°C |
| июнь | 14.7°C | 15.1°C | 15.6°C |
| июль | 13.3°C | 13.8°C | 14.3°C |
| август | 13.2°C | 13.7°C | 14.3°C |
| сентябрь | 13.7°C | 14.3°C | 14.9°C |
| октябрь | 15.3°C | 16.0°C | 16.6°C |
| ноябрь | 16.5°C | 17.2°C | 17.7°C |
| декабрь | 17.8°C | 18.4°C | 18.8°C |
Средние за 5 лет (2021–2025). Мин/Макс – типичные дневные минимумы и максимумы, а не рекордные значения. (Copernicus ERA5)
Отдых · Boulders Beach
В Саймонстауне (Simon's Town), на стороне залива Фолс-Бей (False Bay) Капского полуострова к югу от Кейптауна, находится Боулдерс-Бич (Boulders Beach) – несколько небольших песчаных бухточек, укрытых огромными гранитными валунами, где живёт колония очковых пингвинов. Колония началась с нескольких гнездящихся пар в начале 1980-х годов, а пляж сейчас входит в Национальный парк Столовая гора.
Пляжи
Главный пляж для купания в Боулдерс лежит между валунами, поэтому вода в его бухточках спокойная и неглубокая, и он популярен у семей; пингвины часто ходят или плавают среди отдыхающих. Рядом находится Фокси-Бич (Foxy Beach) – площадка для наблюдения за пингвинами с деревянными настилами, откуда птиц смотрят сверху, не выходя на песок. Вход в обе зоны регулирует национальный парк Столовая гора, и за него взимается плата. Вдоль побережья Фолс-Бей к северу в Фиш-Хуке (Fish Hoek) есть длинный песчаный пляж, а Сент-Джеймс (St James) известен разноцветными пляжными кабинками и приливным бассейном.
Достопримечательности
Саймонстаун – военно-морская база с исторической главной улицей, небольшой гаванью и площадью Джубили-сквер (Jubilee Square), где на залив смотрит статуя Джаста Ньюсанса (Just Nuisance) – немецкого дога, зачисленного в Королевский военно-морской флот во время Второй мировой войны. Из гавани отправляются морские прогулки по заливу Фолс-Бей, а примерно с июня по ноябрь с берега часто можно увидеть южных гладких китов. На мысе Кейп-Пойнт (Cape Point), примерно в 30 км к югу по дороге, стоит маяк на скалах и проложены пешеходные тропы в секции национального парка у мыса Доброй Надежды.
Погода и температура моря
В Капском регионе средиземноморский климат: лето с ноября по март сухое и солнечное, часто с сильным юго-восточным ветром, который называют «Капским доктором» (Cape Doctor), а зима с июня по август прохладнее и приносит большую часть годовых осадков. Пингвины живут в колонии круглый год, а пики размножения приходятся на разные сезоны. Самое оживлённое время на Боулдерс-Бич – декабрьские и январские каникулы, поэтому ранний визит спокойнее.
Отели и где остановиться
В Саймонстауне есть гостевые дома, мини-гостиницы с завтраком (B&B) и апартаменты с собственной кухней на склонах над заливом, многие в пешей доступности от Боулдерс-Бич, а также отель в гавани. Больше вариантов – в Фиш-Хуке и Калк-Бей (Kalk Bay), недалеко на машине к северу.
Известные отели: Simon's Town Quayside Hotel (Simon's Town)
Аэропорт и как добраться
Международный аэропорт Кейптауна (CPT) находится примерно в 45 км от Боулдерс-Бич, обычно меньше часа на машине в зависимости от пробок. Поезда Южной линии (Southern Line) компании Metrorail идут вдоль побережья от Кейптауна до Саймонстауна (проверьте актуальное расписание), а от станции до Боулдерс-Бич около 3 км пешком или недолго на такси.