Podmienky používania

Naposledy aktualizované: 28. októbra 2026

Tieto Podmienky platia pre tvoje používanie Sea Temp. Zobrazené dáta slúžia len na informačné a rekreačné plánovanie – nikdy pre bezpečnostné rozhodnutia na vode.

Informácie len orientačne

Údaje o teplote mora, počasí a klíme na Sea Temp sú agregované z vedeckých zdrojov tretích strán (Apple Weather, Copernicus Marine, Copernicus CAMS, NOAA, NASA MUR, AMSR2 Univerzity v Brémach, AEMET). Snažíme sa ich udržiavať aktuálne a presné, ale poskytujeme ich len na informačné a rekreačné plánovanie. Nespoliehaj sa na Sea Temp pri rozhodnutiach kritických pre bezpečnosť – pred vstupom do vody sa poraď s oficiálnymi námornými, meteorologickými a plavčíckymi autoritami.

Akceptovateľné používanie

Sea Temp môžeš používať na osobné a redakčné účely. Nesmieš stránku scrapovať vo veľkom objeme, pokúšať sa preťažiť API alebo bez nášho povolenia preposielať veľké datasety. Hotelové ponuky tretích strán, partnerské linky Booking.com, Expedia, Trip.com a Agoda a mapa hotelov a karta s hotelmi Stay22 podliehajú podmienkam ich poskytovateľov.

Partnerské odkazy

Niektoré odkazy na Sea Temp sú partnerské a takou je aj karta s hotelmi Stay22 popísaná v Ochrane súkromia: ak si cez ne rezervuješ, môžeme získať províziu bez príplatku pre teba. Nikdy to nemení teploty mora, predpovede ani poradie pláží, ktoré zobrazujeme.

Bez záruky

Sea Temp je poskytovaný „tak ako je". Snažíme sa udržiavať údaje aktuálne, ale sú len informatívne a nenesieme zodpovednosť za to, ako sa na ich základe rozhodneš. Ak si zaplatil za Sea Temp Premium, nič z toho sa nedotýka tvojich zákonných práv ako spotrebiteľa: platená digitálna služba musí stále zodpovedať svojmu popisu a tieto podmienky to nemôžu zrušiť.

Prevádzkovateľ

Sea Temp (seatempmap.com) prevádzkuje Tomáš Lovnianský, Vodárenská 4607/92, 921 01 Piešťany, Slovensko, IČO 45416605, DIČ 1081827527, IČ DPH SK1081827527. Všetko, za čo sa dá zaplatiť – Sea Temp Premium na tomto webe aj v aplikáciách pre iOS a Android, účty Sea Temp a Widget Pro, platenú verziu nášho vkladacieho widgetu – poskytuje Tomáš Lovnianský. Na tomto webe sa tieto nákupy predávajú cez Paddle.com, ktorý vystupuje ako Merchant of Record a vystavuje ti faktúru; v aplikáciách je predajcom Apple alebo Google.

Nákup Sea Temp Premium

Sea Temp Premium je automaticky sa obnovujúce mesačné alebo ročné predplatné, alebo jednorazový nákup Lifetime. Jedno Premium funguje na tomto webe aj v oboch aplikáciách, keď sa prihlásiš rovnakou e-mailovou adresou. V aplikácii pre iOS alebo Android je predajcom Apple alebo Google: tvoj účet u nich je po potvrdení zaťažený, predplatné sa obnovuje za rovnakú cenu každé obdobie, kým ho nezrušíš v nastaveniach účtu App Store alebo Google Play aspoň 24 hodín pred koncom obdobia, a vrátenie peňazí ide cez nich – reportproblem.apple.com na iPhone a iPade, história objednávok na Google Play. Zmazanie aplikácie nič nezruší. Na tomto webe je predajcom Paddle.com: predplatné sa obnovuje za rovnakú cenu, kým ho nezrušíš – cez odkaz v potvrdení od Paddle alebo na stránke svojho účtu – a zostáva aktívne do konca zaplateného obdobia. Na nákupy na webe sa vzťahuje 14-dňové vrátenie peňazí bez udania dôvodu; pozri zásady vrátenia peňazí. Ak si nevieš dať rady, napíš na hello@seatempmap.com.

Zmeny funkcií Premium

Niektoré funkcie Premium, napríklad radar zrážok, využívajú dáta, ktoré kupujeme od iných poskytovateľov. Ak zdražia, zmenia podmienky alebo službu ukončia, môžeme upraviť fungovanie funkcie, zmeniť zdroj dát alebo ponúknuť porovnateľnú náhradu. Premium meníme len z podobných dôvodov a za tieto zmeny nič nedoplácaš. Platí to aj pre Lifetime: zahŕňa Premium v jeho aktuálnej podobe, nie konkrétne funkcie či zdroje dát. Ak zmena Premium pre teba citeľne zhorší, dáme ti vopred vedieť. Zostávajú ti všetky spotrebiteľské práva vrátane práva na zrušenie.

Kontakt

Otázky k podmienkam? Napíš na hello@seatempmap.com. Dátum „Naposledy aktualizované" hore upravíme pri každej revízii.