อุณหภูมิน้ำทะเลที่ Cannon Beach วันนี้คือ 13.5 °C – น้ำเย็นเฉียบ คนส่วนใหญ่ใส่ชุดเวทสูท ค่าเฉลี่ยปกติในเดือนตุลาคม คือ 12.8 °C ในช่วง 30 วันที่ผ่านมา น้ำทะเลเย็นลงจาก 14 °C เป็น 13.5 °C ไม่ค่อยมีช่วงที่ว่ายน้ำได้ – อุณหภูมิน้ำทะเลเฉลี่ยรายเดือนไม่ค่อยถึง 18 °C หรือสูงกว่า ที่มา: Sea Temp Map (seatempmap.com) – ข้อมูลดาวเทียม NASA MUR และพยากรณ์ทะเลจาก Copernicus Marine
| เดือน | ต่ำสุด | เฉลี่ย | สูงสุด |
|---|---|---|---|
| มกราคม | 9.3°C | 9.6°C | 10.1°C |
| กุมภาพันธ์ | 8.2°C | 8.8°C | 10.1°C |
| มีนาคม | 8.3°C | 9.0°C | 10.1°C |
| เมษายน | 9.2°C | 10.0°C | 10.8°C |
| พฤษภาคม | 11.4°C | 11.8°C | 12.4°C |
| มิถุนายน | 12.2°C | 13.0°C | 13.8°C |
| กรกฎาคม | 12.5°C | 13.5°C | 14.7°C |
| สิงหาคม | 13.7°C | 14.4°C | 15.0°C |
| กันยายน | 13.0°C | 13.7°C | 14.6°C |
| ตุลาคม | 11.9°C | 12.8°C | 13.5°C |
| พฤศจิกายน | 10.9°C | 11.7°C | 12.1°C |
| ธันวาคม | 9.5°C | 10.4°C | 11.2°C |
| เดือน | ต่ำสุด | เฉลี่ย | สูงสุด |
|---|---|---|---|
| มกราคม | 7.3°C | 7.8°C | 8.5°C |
| กุมภาพันธ์ | 6.3°C | 6.9°C | 7.9°C |
| มีนาคม | 6.9°C | 7.7°C | 8.6°C |
| เมษายน | 8.0°C | 9.1°C | 10.0°C |
| พฤษภาคม | 10.3°C | 11.3°C | 12.2°C |
| มิถุนายน | 12.2°C | 13.3°C | 14.2°C |
| กรกฎาคม | 13.4°C | 14.6°C | 15.8°C |
| สิงหาคม | 14.5°C | 15.7°C | 16.9°C |
| กันยายน | 13.6°C | 14.7°C | 15.8°C |
| ตุลาคม | 11.6°C | 12.5°C | 13.7°C |
| พฤศจิกายน | 9.2°C | 9.8°C | 10.7°C |
| ธันวาคม | 7.9°C | 8.2°C | 8.8°C |
ค่าเฉลี่ย 5 ปี (2021–2025) ค่าต่ำสุด/สูงสุดคือค่าเฉลี่ยต่ำสุดและสูงสุดรายวันตามปกติ ไม่ใช่สถิติสูงสุดหรือต่ำสุดแบบสุดขั้ว (Copernicus ERA5)
เที่ยว Cannon Beach
แคนนอนบีช (Cannon Beach) เมืองเล็ก ๆ บนชายฝั่งตอนเหนือของรัฐออริกอน ตั้งอยู่ติดหาดทรายกว้างที่มีเฮย์สแต็กร็อก (Haystack Rock) เสาหินบะซอลต์กลางทะเลสูงราว 72 ม. ตั้งตระหง่านอยู่ แคนนอนบีชได้ชื่อมาจากปืนใหญ่ (cannon) ที่ถูกคลื่นซัดขึ้นฝั่งจากเรือใบสองเสาชาร์ก (Shark) ของกองทัพเรือสหรัฐฯ ซึ่งอับปางใกล้ปากแม่น้ำโคลัมเบียในปี 1846 และถนนในเมืองเรียงรายด้วยแกลเลอรี คาเฟ่ และบ้านไม้ซีดาร์ที่สีซีดจางไปตามแดดลม
ชายหาด
หาดของแคนนอนบีชทอดยาวหลายกิโลเมตรไปตามหน้าเมือง จากลำธารอีโคลาครีก (Ecola Creek) ทางเหนือถึงโทโลวานาพาร์ก (Tolovana Park) ทางใต้ รอบเฮย์สแต็กร็อก เมื่อน้ำลงจะเผยให้เห็นแอ่งน้ำทะเลตามโขดหิน (tide pools) ที่มีดาวทะเล ดอกไม้ทะเล และปู ตัวหินและแอ่งน้ำเหล่านี้ได้รับการคุ้มครอง ผู้มาเยือนจึงชมได้ แต่ห้ามปีนและห้ามเก็บสิ่งใดไป ฮักพอยต์ (Hug Point) ซึ่งอยู่ถัดลงไปทางใต้ไม่กี่กิโลเมตร ไปถึงได้เฉพาะตอนน้ำลงเท่านั้น และมีน้ำตกเล็ก ๆ กับทางเกวียนเก่าที่ตัดเข้าไปในหิน มหาสมุทรแปซิฟิกนอกชายฝั่งแคนนอนบีชหนาวเย็น มีกระแสน้ำแรงและคลื่นที่ซัดขึ้นมาบนหาดอย่างกะทันหันซึ่งเรียกว่า “สนีกเกอร์เวฟ” (sneaker waves) คนส่วนใหญ่จึงมาเดินเล่น เล่นว่าว หรือก่อปราสาททราย มากกว่าลงว่ายน้ำ และปลอดภัยที่สุดคืออย่าหันหลังให้ทะเลเลย
สถานที่ท่องเที่ยว
ในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน นกพัฟฟินหงอน (tufted puffin) มาทำรังบนเฮย์สแต็กร็อก และอาสาสมัครมักตั้งกล้องส่องทางไกลบนชายหาดให้ผู้คนได้ชมนก อุทยานแห่งรัฐอีโคลา (Ecola State Park) ซึ่งอยู่ถัดขึ้นไปทางเหนือของแคนนอนบีช มีเส้นทางเดินในป่า อ่าวเล็กที่มีที่กำบังของหาดอินเดียน (Indian Beach) และวิวไปยังประภาคารเก่าทิลลามุกร็อก (Tillamook Rock Lighthouse) กลางทะเล บางส่วนของอุทยานเคยปรากฏในภาพยนตร์เรื่องกูนี่ส์ ขุมทรัพย์ดำดิน (The Goonies) วาฬสีเทาว่ายผ่านชายฝั่งระหว่างการอพยพในฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิ แอสโทเรีย (Astoria) ที่ปากแม่น้ำโคลัมเบีย อยู่ห่างขึ้นไปทางเหนือราว 40 กม.
สภาพอากาศและอุณหภูมิน้ำทะเล
ชายฝั่งออริกอนมีฤดูร้อนที่อากาศไม่ร้อนจัด และฤดูหนาวที่ฝนชุกและลมแรง ฤดูร้อนค่อนข้างแห้ง โดยเฉพาะเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม แม้ในตอนเช้าอาจมีหมอกปกคลุมชายหาด และฝนมักกลับมาตกอีกครั้งในฤดูใบไม้ร่วง ตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงพฤษภาคม ฝนตกบ่อย และพายุฤดูหนาวนำคลื่นลูกใหญ่มา ซึ่งนักท่องเที่ยวบางส่วนตั้งใจมาชม วันหยุดสุดสัปดาห์ในฤดูร้อนเป็นช่วงที่คึกคักที่สุด โดยที่จอดรถในตัวเมืองแคนนอนบีชจะเต็มตั้งแต่เช้า
โรงแรมและที่พัก
โรงแรม อินน์ขนาดเล็ก และบ้านพักตากอากาศเรียงรายอยู่ริมทะเลและตามถนนเฮมล็อก (Hemlock Street) ถนนสายหลักของแคนนอนบีช การพักใกล้เฮย์สแต็กร็อกทำให้เดินไปยังแอ่งน้ำทะเลตามโขดหินและใจกลางเมืองได้ ส่วนโทโลวานาพาร์กทางใต้เงียบกว่า
โรงแรมชื่อดัง: Inn at Haystack Rock (South Hemlock Street)
สนามบินและการเดินทาง
สนามบินนานาชาติพอร์ตแลนด์ (Portland International Airport, PDX) อยู่ห่างจากแคนนอนบีชไปทางตะวันออกราว 150 กม. ขับรถราวสองชั่วโมงผ่านทางหลวง US Route 26 ซึ่งตัดข้ามเทือกเขาโคสต์ (Coast Range) นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่เดินทางต่อจากพอร์ตแลนด์ด้วยรถยนต์ ทางหลวง US Route 101 เลียบชายฝั่งขึ้นเหนือไปยังแอสโทเรีย และลงใต้ไปทางทิลลามุก (Tillamook)