อุณหภูมิน้ำทะเลที่ คอร์นวอลล์ (Kynance Cove) วันนี้คือ 14.5 °C – น้ำเย็นเฉียบ คนส่วนใหญ่ใส่ชุดเวทสูท ค่าเฉลี่ยปกติในเดือนตุลาคม คือ 14.8 °C ในช่วง 30 วันที่ผ่านมา น้ำทะเลเย็นลงจาก 16.5 °C เป็น 14.5 °C ไม่ค่อยมีช่วงที่ว่ายน้ำได้ – อุณหภูมิน้ำทะเลเฉลี่ยรายเดือนไม่ค่อยถึง 18 °C หรือสูงกว่า ที่มา: Sea Temp Map (seatempmap.com) – ข้อมูลดาวเทียม NASA MUR และพยากรณ์ทะเลจาก Copernicus Marine
| เดือน | ต่ำสุด | เฉลี่ย | สูงสุด |
|---|---|---|---|
| มกราคม | 10.3°C | 10.8°C | 11.1°C |
| กุมภาพันธ์ | 9.9°C | 10.2°C | 10.4°C |
| มีนาคม | 9.7°C | 10.1°C | 10.4°C |
| เมษายน | 10.2°C | 10.8°C | 11.4°C |
| พฤษภาคม | 11.4°C | 12.8°C | 14.0°C |
| มิถุนายน | 14.6°C | 15.1°C | 15.6°C |
| กรกฎาคม | 15.7°C | 16.7°C | 17.5°C |
| สิงหาคม | 16.0°C | 17.2°C | 18.6°C |
| กันยายน | 15.7°C | 16.6°C | 17.1°C |
| ตุลาคม | 14.5°C | 14.8°C | 15.2°C |
| พฤศจิกายน | 13.3°C | 13.4°C | 13.7°C |
| ธันวาคม | 11.8°C | 12.0°C | 12.2°C |
| เดือน | ต่ำสุด | เฉลี่ย | สูงสุด |
|---|---|---|---|
| มกราคม | 7.8°C | 8.2°C | 8.9°C |
| กุมภาพันธ์ | 8.7°C | 9.0°C | 9.8°C |
| มีนาคม | 8.6°C | 9.3°C | 10.3°C |
| เมษายน | 9.1°C | 10.2°C | 11.5°C |
| พฤษภาคม | 11.5°C | 12.9°C | 14.3°C |
| มิถุนายน | 14.0°C | 15.5°C | 17.0°C |
| กรกฎาคม | 15.7°C | 17.1°C | 18.5°C |
| สิงหาคม | 16.2°C | 17.3°C | 18.7°C |
| กันยายน | 14.9°C | 15.9°C | 17.2°C |
| ตุลาคม | 13.4°C | 14.0°C | 14.9°C |
| พฤศจิกายน | 11.1°C | 11.4°C | 12.0°C |
| ธันวาคม | 9.7°C | 9.9°C | 10.4°C |
ค่าเฉลี่ย 5 ปี (2021–2025) ค่าต่ำสุด/สูงสุดคือค่าเฉลี่ยต่ำสุดและสูงสุดรายวันตามปกติ ไม่ใช่สถิติสูงสุดหรือต่ำสุดแบบสุดขั้ว (Copernicus ERA5)
เที่ยว Kynance Cove
ณ จุดที่คาบสมุทรลิซาร์ด (Lizard Peninsula) ในคอร์นวอลล์บรรจบกับมหาสมุทรแอตแลนติก อ่าวไคแนนซ์ (Kynance Cove) เป็นอ่าวเล็กที่มีทรายขาวและน้ำทะเลสีเทอร์ควอยซ์ ล้อมรอบด้วยหินเซอร์เพนทิไนต์ (serpentine) สีแดงเข้มและสีเขียว อ่าวไคแนนซ์และหน้าผาโดยรอบเป็นของเนชันแนลทรัสต์ (National Trust) และเส้นทางเดินเลียบชายฝั่งเซาท์เวสต์โคสต์พาท (South West Coast Path) ทอดผ่านไปตามแนวด้านบน
ชายหาด
เมื่อน้ำลง อ่าวไคแนนซ์จะเปิดออกเป็นชายหาดหลายแห่งที่เชื่อมต่อกันระหว่างเสาหิน โดยมีผืนทรายทอดออกไปถึงเกาะแอสพารากัส (Asparagus Island) และมีแอ่งน้ำระหว่างโขดหิน รวมถึงแอ่งหนึ่งที่รู้จักกันในชื่อเมอร์เมดพูล (Mermaid Pool) หรือแอ่งนางเงือก เมื่อน้ำขึ้น ทะเลจะท่วมผืนทรายส่วนใหญ่ จึงควรตรวจสอบเวลาน้ำขึ้นน้ำลงก่อนเดินลงไป น้ำทะเลใสและค่อนข้างมีที่กำบังเมื่ออากาศสงบ แต่กระแสน้ำรอบเกาะอาจรุนแรง และน้ำทะเลยังคงเย็นแม้ในฤดูร้อน ใกล้ ๆ กัน อ่าวโพลูร์เรียน (Polurrian Cove) และอ่าวโพลดู (Poldhu Cove) ทางฝั่งตะวันตกของคาบสมุทรลิซาร์ด และโคเวอร์แรก (Coverack) ทางฝั่งตะวันออก เป็นหาดที่กว้างกว่าและเข้าถึงได้ง่ายกว่า
สถานที่ท่องเที่ยว
เส้นทางเลียบชายฝั่งจากอ่าวไคแนนซ์มุ่งลงใต้ไปยังลิซาร์ดพอยต์ (Lizard Point) จุดใต้สุดของแผ่นดินใหญ่บริเตน และประภาคารของลิซาร์ดพอยต์ (ควรตรวจสอบการเปิดให้เข้าชมล่าสุดก่อนวางแผนไป) แล้วต่อไปยังอ่าวเล็กของชาวประมงอย่างเชิร์ชโคฟ (Church Cove) และแคดจ์วิท (Cadgwith) อ่าวมัลเลียน (Mullion Cove) ทางเหนือ มีท่าเรือเล็กที่โอบล้อมด้วยกำแพงหิน และศูนย์มาร์โคนี (Marconi Centre) ที่โพลดูเป็นที่ระลึกถึงสัญญาณวิทยุข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกครั้งแรก ซึ่งส่งจากชายฝั่งแถบนี้ในปี 1901 เฮลสตัน (Helston) เมืองตลาดที่อยู่ต้นคาบสมุทรลิซาร์ด ขึ้นชื่อเรื่องเทศกาลฟลอราเดย์ (Flora Day) ในเดือนพฤษภาคม ส่วนเซนต์ไมเคิลส์เมานต์ (St Michael's Mount) และเพนแซนซ์ (Penzance) อยู่ห่างออกไปทางตะวันตกเพียงขับรถไม่นาน
สภาพอากาศและอุณหภูมิน้ำทะเล
คาบสมุทรลิซาร์ดมีภูมิอากาศที่ไม่รุนแรงเมื่อเทียบกับมาตรฐานของบริเตน ฤดูหนาวมีน้ำค้างแข็งไม่บ่อย และฤดูร้อนอบอุ่นแต่ไม่ค่อยร้อน เดือนกรกฎาคมและสิงหาคมเป็นเดือนที่คึกคักที่สุด ลานจอดรถของอ่าวไคแนนซ์จะเต็มตั้งแต่เช้า และชายหาดแน่นขนัดในช่วงน้ำลง เดือนพฤษภาคม มิถุนายน และกันยายนเงียบกว่า และลมตะวันตกเฉียงใต้ที่แรงกับคลื่นลูกยาวอาจทำให้อ่าวไคแนนซ์มีคลื่นลมจัดได้ทุกช่วงของปี
โรงแรมและที่พัก
หมู่บ้านลิซาร์ด (Lizard) ห่างจากอ่าวไคแนนซ์ราว 2 กม. มีโรงแรมหนึ่งแห่ง เกสต์เฮาส์ และกระท่อมพักตากอากาศ ส่วนมัลเลียน โคเวอร์แรก และแคดจ์วิทมีอินน์และที่พักแบบทำอาหารเองได้ เฮลสตันและฟัลมัท (Falmouth) มีโรงแรมให้เลือกหลากหลายกว่า ห่างออกไปราว 30 ถึง 45 นาทีโดยรถยนต์
โรงแรมชื่อดัง: Housel Bay Hotel (Housel Cove, Lizard)
สนามบินและการเดินทาง
สนามบินคอร์นวอลล์นิวคีย์ (Cornwall Airport Newquay, NQY) อยู่ห่างจากอ่าวไคแนนซ์ราว 1 ชั่วโมง 15 นาทีโดยรถยนต์ สถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดคือสถานีเรดรูธ (Redruth) และสถานีเพนแซนซ์ ซึ่งมีรถบัสและแท็กซี่ต่อไปยังเฮลสตันและคาบสมุทรลิซาร์ด ลานจอดรถของเนชันแนลทรัสต์ตั้งอยู่เหนืออ่าวไคแนนซ์ และจากลานจอดรถมีทางเดินชันลงไปยังชายหาด ใช้เวลาราว 15 นาที