紐約的海水溫度今天為 15.6 °C，海水冰冷，多數人會穿上潛水服。 10月的通常平均水溫為 18.2 °C。 預計未來3天的海水溫度為 15.6 – 15.7 °C。 在過去30天裡，海水溫度從 18.4 °C 降至 15.6 °C。 6月至10月可以游泳，這段期間的月平均海水溫度至少為18 °C。 來源：Sea Temp Map (seatempmap.com) – NASA MUR 衛星資料與 Copernicus Marine 海洋預報。
| 月份 | 最低 | 平均 | 最高 |
|---|---|---|---|
| 1月 | 6.6°C | 6.9°C | 7.4°C |
| 2月 | 4.0°C | 5.0°C | 6.3°C |
| 3月 | 5.6°C | 6.1°C | 6.7°C |
| 4月 | 8.1°C | 8.7°C | 9.6°C |
| 5月 | 12.8°C | 13.3°C | 14.1°C |
| 6月 | 18.2°C | 18.6°C | 19.1°C |
| 7月 | 22.3°C | 23.1°C | 23.9°C |
| 8月 | 22.6°C | 23.1°C | 23.7°C |
| 9月 | 21.2°C | 21.7°C | 22.4°C |
| 10月 | 17.2°C | 18.2°C | 19.3°C |
| 11月 | 13.5°C | 14.2°C | 14.7°C |
| 12月 | 8.9°C | 9.8°C | 10.5°C |
| 月份 | 最低 | 平均 | 最高 |
|---|---|---|---|
| 1月 | 0.0°C | 1.2°C | 3.3°C |
| 2月 | 0.3°C | 1.9°C | 4.6°C |
| 3月 | 4.4°C | 6.9°C | 10.0°C |
| 4月 | 9.1°C | 11.9°C | 14.9°C |
| 5月 | 13.7°C | 17.0°C | 20.3°C |
| 6月 | 19.0°C | 22.3°C | 25.5°C |
| 7月 | 22.9°C | 25.9°C | 28.9°C |
| 8月 | 21.3°C | 24.1°C | 27.2°C |
| 9月 | 18.0°C | 20.6°C | 23.7°C |
| 10月 | 12.6°C | 15.0°C | 18.3°C |
| 11月 | 6.8°C | 8.7°C | 11.6°C |
| 12月 | 2.3°C | 3.6°C | 5.8°C |
5 年平均值（2021–2025）。最低/最高為典型的每日低溫與高溫，而非歷史極值。 (Copernicus ERA5)
紐約旅遊
紐約市由五個行政區組成，環繞著哈德遜河出海處的紐約港。在曼哈頓的天際線之外，紐約還有布魯克林和皇后區的大西洋海灘，以及布朗克斯區濱臨長島海峽的一處海灘，搭地鐵、公車或渡輪都能到達。
海灘
紐約市的公共海灘從5月底的陣亡將士紀念日週末到9月初的勞動節有救生員駐守，只有在救生員值勤時才允許游泳。布魯克林的康尼島和布萊頓海灘由一條長長的木棧道相連；康尼島有遊樂設施和紐約水族館，兩地都可搭地鐵到達。皇后區的洛克威海灘（Rockaway Beach）設有衝浪區，可搭地鐵A線或從華爾街搭渡輪前往。果園海灘（Orchard Beach）是布朗克斯區濱臨長島海峽、較為平靜的海灘；瓊斯海灘州立公園（Jones Beach State Park）則位於紐約市以東的長島。本頁海水溫度在自由島旁的上紐約灣測量，屬於港灣海水，而不是海洋海灘的海水。
景點
從砲台公園出發的渡輪前往自由女神像和艾利斯島移民博物館，免費的史泰登島渡輪也會駛過自由女神像。中央公園、大都會藝術博物館和現代藝術博物館（MoMA）足以排滿在曼哈頓的好幾天；高線公園（High Line）由舊高架鐵路改建而成，通往雀兒喜市場（Chelsea Market）和哈德遜河上的小島公園（Little Island）。走過布魯克林大橋，可以繼續前往附近的DUMBO和布魯克林大橋公園（Brooklyn Bridge Park）；Top of the Rock和帝國大廈等觀景台可俯瞰整座城市。
天氣與海水溫度
紐約的海水從5月到6月升溫最快，一個月內上升約5 °C / 41 °F。
紐約四季分明。夏季炎熱潮濕，常有雷雨；冬季寒冷，偶爾下雪；春秋兩季最適合步行遊覽。大西洋颶風季從6月持續到11月，熱帶風暴偶爾會影響到紐約。
飯店與住宿
曼哈頓中城一帶，也就是時代廣場和第五大道周邊，能讓初次到訪的遊客離主要景點很近。曼哈頓下城、西村和布魯克林更有社區生活的氛圍；如果想住在海邊，洛克威有離沙灘幾步之遙的飯店。
知名飯店: The Plaza, A Fairmont Hotel (Fifth Avenue) · The Standard, High Line New York (Meatpacking District) · The Rockaway Hotel (Rockaway Park)
機場與交通
紐約有三座主要機場：位於皇后區的甘迺迪國際機場（JFK），同樣位於皇后區的拉瓜迪亞機場（LGA），以及紐澤西州的紐華克自由國際機場（EWR）。AirTrain把甘迺迪機場與地鐵和長島鐵路連接起來，也把紐華克機場與開往賓州車站的火車連接起來。美鐵（Amtrak）列車抵達賓州車站，地鐵24小時營運。