Temperatura wody w lokalizacji Kapsztad (Boulders Beach) wynosi dziś 16,9 °C, woda jest lodowata, większość osób sięga po piankę. Zwykła średnia w październiku wynosi 15,5 °C. Na najbliższe 3 dni prognozowana jest temperatura od 16,6 do 17 °C. W ciągu ostatnich 30 dni woda ogrzała się z 13,8 °C do 16,9 °C. Rzadko można się kąpać – średnia miesięczna temperatura morza rzadko osiąga 18 °C lub więcej. Źródło: Sea Temp Map (seatempmap.com) – dane satelitarne NASA MUR oraz prognoza morska Copernicus Marine.
| Miesiąc | Min | Śred. | Maks |
|---|---|---|---|
| styczeń | 16.7°C | 17.6°C | 19.5°C |
| luty | 15.9°C | 17.9°C | 19.5°C |
| marzec | 16.0°C | 16.7°C | 18.0°C |
| kwiecień | 14.1°C | 15.2°C | 16.4°C |
| maj | 15.0°C | 15.6°C | 16.2°C |
| czerwiec | 14.8°C | 15.3°C | 15.7°C |
| lipiec | 14.2°C | 14.6°C | 15.2°C |
| sierpień | 14.3°C | 14.5°C | 14.7°C |
| wrzesień | 14.3°C | 14.9°C | 15.3°C |
| październik | 15.0°C | 15.5°C | 16.0°C |
| listopad | 16.3°C | 16.5°C | 17.1°C |
| grudzień | 16.5°C | 17.8°C | 18.9°C |
| Miesiąc | Min | Śred. | Maks |
|---|---|---|---|
| styczeń | 18.4°C | 18.9°C | 19.3°C |
| luty | 18.6°C | 19.1°C | 19.5°C |
| marzec | 17.6°C | 18.1°C | 18.5°C |
| kwiecień | 15.9°C | 16.3°C | 16.8°C |
| maj | 15.2°C | 15.6°C | 16.1°C |
| czerwiec | 14.7°C | 15.1°C | 15.6°C |
| lipiec | 13.3°C | 13.8°C | 14.3°C |
| sierpień | 13.2°C | 13.7°C | 14.3°C |
| wrzesień | 13.7°C | 14.3°C | 14.9°C |
| październik | 15.3°C | 16.0°C | 16.6°C |
| listopad | 16.5°C | 17.2°C | 17.7°C |
| grudzień | 17.8°C | 18.4°C | 18.8°C |
5-letnie średnie (2021–2025). Min/Max to typowe dzienne minima i maksima, nie rekordowe ekstrema. (Copernicus ERA5)
Wakacje · Boulders Beach
W Simon's Town, nad zatoką False Bay na Półwyspie Przylądkowym, na południe od Kapsztadu, leży Boulders Beach – kilka małych piaszczystych zatoczek osłoniętych ogromnymi granitowymi głazami, gdzie żyje kolonia pingwinów przylądkowych. Kolonia zaczęła się od kilku par lęgowych na początku lat 80. XX wieku, a plaża należy dziś do Parku Narodowego Góry Stołowej.
Plaże
Główna plaża kąpielowa w Boulders leży między głazami, więc woda w zatoczkach jest spokojna i płytka, dlatego chętnie przychodzą tu rodziny z dziećmi; pingwiny często spacerują albo pływają między plażowiczami. Obok leży Foxy Beach – punkt obserwacji pingwinów z drewnianymi pomostami, skąd ogląda się ptaki z góry, zamiast schodzić na piasek. Wstępem do obu miejsc zarządza Park Narodowy Góry Stołowej i obowiązuje opłata za wejście. Wzdłuż wybrzeża False Bay na północ Fish Hoek ma długą piaszczystą plażę, a St James słynie z kolorowych domków kąpielowych i basenu pływowego.
Atrakcje
Simon's Town to baza marynarki wojennej z zabytkową główną ulicą, małym portem i placem Jubilee Square, gdzie pomnik Just Nuisance – doga niemieckiego wcielonego do Royal Navy podczas II wojny światowej – spogląda na zatokę. Z portu wypływają rejsy łodzią po False Bay, a mniej więcej od czerwca do listopada z brzegu często można zobaczyć walenie południowe. Cape Point, około 30 km drogą na południe, ma latarnię morską na klifach i szlaki piesze w części parku narodowego obejmującej Przylądek Dobrej Nadziei.
Pogoda i temperatura morza
Region Przylądka ma klimat śródziemnomorski: lata od listopada do marca są suche i słoneczne, często z silnym wiatrem z południowego wschodu zwanym Cape Doctor, a zimy od czerwca do sierpnia są chłodniejsze i przynoszą większość rocznych opadów. Pingwiny są w kolonii przez cały rok, a szczyty lęgów przypadają na różne pory roku. Najtłoczniej w Boulders jest w czasie wakacji w grudniu i styczniu, więc wczesna wizyta jest spokojniejsza.
Hotele i noclegi
W Simon's Town są pensjonaty, kwatery ze śniadaniem (B&B) i apartamenty z własną kuchnią na zboczach nad zatoką, wiele w zasięgu spaceru od Boulders Beach, a także hotel przy porcie. Fish Hoek i Kalk Bay, kawałek samochodem na północ, oferują większy wybór.
Znane hotele: Simon's Town Quayside Hotel (Simon's Town)
Lotnisko i dojazd
Międzynarodowe lotnisko w Kapsztadzie (CPT) leży około 45 km od Boulders Beach – samochodem zwykle poniżej godziny, zależnie od ruchu. Linia Southern Line kolei Metrorail biegnie wzdłuż wybrzeża z Kapsztadu do Simon's Town (sprawdź aktualne kursy), a ze stacji do Boulders Beach jest około 3 km pieszo albo kawałek taksówką.