A temperatura da água do mar em Binz (Rügen) hoje é de 12,1 °C – só para nadadores de águas frias. A média habitual em outubro é de 12,9 °C. Nos últimos 30 dias, o mar arrefeceu de 16 °C para 12,1 °C. Pode-se tomar banho de julho a agosto, quando a temperatura média mensal do mar é de pelo menos 18 °C. Fonte: Sea Temp Map (seatempmap.com) – dados de satélite NASA MUR e previsão marítima Copernicus Marine.
| Mês | Mín | Média | Máx |
|---|---|---|---|
| janeiro | 3.2°C | 3.8°C | 4.1°C |
| fevereiro | 2.0°C | 3.1°C | 3.7°C |
| março | 3.3°C | 4.0°C | 4.4°C |
| abril | 6.0°C | 6.7°C | 7.9°C |
| maio | 9.9°C | 11.5°C | 12.4°C |
| junho | 15.6°C | 16.6°C | 17.6°C |
| julho | 18.5°C | 19.0°C | 20.1°C |
| agosto | 18.4°C | 19.3°C | 20.5°C |
| setembro | 16.5°C | 17.3°C | 18.1°C |
| outubro | 12.6°C | 12.9°C | 13.2°C |
| novembro | 9.0°C | 9.4°C | 9.9°C |
| dezembro | 5.0°C | 5.5°C | 5.9°C |
| Mês | Mín | Média | Máx |
|---|---|---|---|
| janeiro | 3.1°C | 3.3°C | 3.7°C |
| fevereiro | 2.8°C | 3.2°C | 3.8°C |
| março | 4.0°C | 4.6°C | 5.2°C |
| abril | 6.2°C | 6.7°C | 7.3°C |
| maio | 10.8°C | 11.5°C | 12.2°C |
| junho | 15.6°C | 16.5°C | 17.2°C |
| julho | 17.5°C | 18.4°C | 19.2°C |
| agosto | 17.8°C | 18.5°C | 19.2°C |
| setembro | 16.1°C | 16.6°C | 17.2°C |
| outubro | 11.8°C | 12.2°C | 12.9°C |
| novembro | 7.3°C | 7.5°C | 7.8°C |
| dezembro | 4.1°C | 4.2°C | 4.5°C |
Médias de 5 anos (2021–2025). Mín/Máx mostram os valores diários típicos, não os extremos absolutos. (Copernicus ERA5)
Férias · Binz
Binz, oficialmente Ostseebad Binz, é uma estância balnear do Báltico na costa oriental de Rügen, a maior ilha da Alemanha, no estado de Meclemburgo-Pomerânia Ocidental. O passeio marítimo é ladeado por moradias brancas na ornamentada arquitetura balnear do final do século XIX e início do século XX, com o hotel Kurhaus e um pontão de cerca de 370 m ao centro.
Praias
A praia de areia fina e clara de Binz estende-se por vários quilómetros ao longo da baía de Prorer Wiek, desde o extremo sul do passeio marítimo até Prora, a norte. A profundidade aumenta gradualmente, o que torna o troço central junto ao pontão um dos preferidos das famílias. As cadeiras de praia de vime com cobertura, conhecidas na Alemanha como Strandkorb, podem ser alugadas ao dia ou à semana. Há sinais a delimitar zonas separadas para cães e naturistas (FKK), e nadadores-salvadores vigiam a praia principal no verão.
O que fazer
Os comboios a vapor da linha de via estreita Rasender Roland ligam Binz a Putbus e às estâncias bálticas de Sellin e Göhren, passando pela colina do palácio de caça de Granitz, cuja torre oferece vistas sobre a floresta e o mar. As falésias de giz do Parque Nacional de Jasmund, com o Königsstuhl e o seu passadiço panorâmico, ficam a cerca de 20 km a norte; no verão, saem do pontão de Binz barcos de passeio para as ver a partir da água. Em Prora, o complexo de edifícios com 4,5 km, planeado pelo regime nazi como estância de férias de massas, alberga hoje um centro de documentação, apartamentos e uma pousada de juventude, junto de um percurso pelas copas das árvores. O cabo Arkona, com os seus faróis, fica perto da ponta norte da ilha.
Clima e temperatura do mar
De maio a junho, a temperatura do mar em Binz sobe cerca de 5 °C / 41 °F, o maior aumento mensal do ano.
O Báltico atinge a temperatura mais alta em pleno verão, e as férias escolares alemãs enchem Binz em julho e agosto. O vento que sopra de terra pode fazer subir água mais fria à superfície e baixar bruscamente a temperatura da água junto à costa. A primavera e o outono, quando a praia está vazia, são boas alturas para caminhadas e passeios de bicicleta.
Hotéis e onde ficar
As moradias e os hotéis em Binz ao longo do passeio marítimo e da Hauptstraße permitem chegar a pé ao pontão e aos restaurantes. O extremo norte, em direção a Prora, é mais tranquilo, com edifícios de apartamentos mais recentes por trás das dunas.
Hotéis emblemáticos: Rugard Thermal Strandhotel
Aeroporto e como chegar
Rügen não tem aeroporto com voos regulares; as opções regionais mais próximas são Rostock-Laage (RLG) e Heringsdorf (HDF), em Usedom, com voos sazonais. O aeroporto de Berlim-Brandeburgo (BER) fica a cerca de 330 km. Binz tem estação ferroviária própria, com comboios regionais via Stralsund e alguns comboios diretos de longo curso desde Berlim e Hamburgo. De carro, a ponte de Rügen, em Stralsund, dá acesso à ilha, e o trajeto desde Stralsund demora cerca de 45 minutos.